B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

공간정보의 구축 및 관리 등에 관한 법률 › 제3장 지적(地籍) › 제1절 토지의 등록

공간정보의 구축 및 관리 등에 관한 법률 제64조(토지의 조사ㆍ등록 등)

Act on the Establishment, Management, etc. of Spatial Data, Article 64 (Investigation and Registration of Land, etc.)

① 국토교통부장관은 모든 토지에 대하여 필지별로 소재ㆍ지번ㆍ지목ㆍ면적ㆍ경계 또는 좌표 등을 조사ㆍ측량하여 지적공부에 등록하여야 한다. <개정 2013.3.23>

(1) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport트r랜스포트 shall섈 investigate인v베스터게잇 and앤드 survey서v베이 theð더 location,로케이션 lot랏 number,넘버 land랜드 category,캐터고r리 area,에r리아 boundary,바운더r리 or오 coordinates,코오더닛츠 etc.엣세터r러 of어v브 all올 land랜드 forf포 each이치 parcel파슬 and앤드 registerr레지스터 themð뎀 in인 theð더 cadastral캐대스트r럴 records.r러코즈

② 지적공부에 등록하는 지번ㆍ지목ㆍ면적ㆍ경계 또는 좌표는 토지의 이동이 있을 때 토지소유자(법인이 아닌 사단이나 재단의 경우에는 그 대표자나 관리인을 말한다. 이하 같다)의 신청을 받아 지적소관청이 결정한다. 다만, 신청이 없으면 지적소관청이 직권으로 조사ㆍ측량하여 결정할 수 있다.

(2) Theð더 lot랏 number,넘버 land랜드 category,캐터고r리 area,에r리아 boundary,바운더r리 or오 coordinates코오더닛츠 registeredr레지스터드 in인 theð더 cadastral캐대스트r럴 recordsr러코즈 shall섈 be비 determined디터먼드 by바이 theð더 cadastral캐대스트r럴 authority어θ쏘r러티 upon어판 application애플러케이션 by바이 theð더 landowner랜도우너 (in인 theð더 case케이스 of어v브 an앤 association어소우시에이션 or오 foundationf파운데이션 thatð댓 is이즈 not낫 a어 corporation,코퍼r레이션 its잇츠 representativer레프r러젠터티v브 or오 manager;매너저 hereinafter히r리내f프터 theð더 same세임 shall섈 apply)어플라이 when웬 land랜드 has해즈 moved;무v브드 provided프r러v바이디드 that,ð댓 if이f프 no노우 application애플러케이션 is이즈 made,메이드 theð더 cadastral캐대스트r럴 authority어θ쏘r러티 may메이 investigate,인v베스터게잇 survey,서v베이 and앤드 determine더터먼 themð뎀 ex엑스 officio.어f피시오

③ 제2항 단서에 따른 조사ㆍ측량의 절차 등에 필요한 사항은 국토교통부령으로 정한다. <개정 2013.3.23>

(3) Necessary네서세r리 matters매터즈 concerning컨서닝 theð더 procedures프r러시저즈 forf포 investigation인v베스터게이션 and앤드 survey서v베이 under언더 theð더 proviso프r러v바이조 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (2) shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport.트r랜스포트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.7.1 · 법률 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

공간정보의 구축 및 관리 등에 관한 법률 전체 조문 보기