고위공직자범죄수사처 설치 및 운영에 관한 법률 제17조(처장의 직무와 권한)
Act on the Establishment and Operation of the Corruption Investigation Office for High-ranking Officials, Article 17 (Duties and Authority of the Director)
① 처장은 수사처의 사무를 통할하고 소속 직원을 지휘ㆍ감독한다.
(1) The Director shall supervise the affairs of the CIO and direct and supervise its staff.
② 처장은 국회에 출석하여 수사처의 소관 사무에 관하여 의견을 진술할 수 있고, 국회의 요구가 있을 때에는 수사나 재판에 영향을 미치지 않는 한 국회에 출석하여 보고하거나 답변하여야 한다.
(2) The Director may attend the National Assembly and state opinions on affairs under the jurisdiction of the CIO, and when requested by the National Assembly, shall attend the National Assembly to report or answer, to the extent that it does not affect investigations or trials.
③ 처장은 소관 사무와 관련된 안건이 상정될 경우 국무회의에 출석하여 발언할 수 있으며, 그 소관 사무에 관하여 법무부장관에게 의안(이 법의 시행에 관한 대통령령안을 포함한다)의 제출을 건의할 수 있다.
(3) The Director may attend meetings of the State Council and speak when agenda items related to affairs under his or her jurisdiction are submitted, and may recommend to the Minister of Justice the submission of bills (including draft Presidential Decrees on the enforcement of this Act) on affairs under his or her jurisdiction.
④ 처장은 그 직무를 수행함에 있어서 필요한 경우 공소청, 중대범죄수사청, 경찰청 등 관계 기관의 장에게 고위공직자범죄등과 관련된 사건의 수사기록 및 증거 등 자료의 제출과 수사활동의 지원 등 수사협조를 요청할 수 있다. <개정 2026.9.29>
(4) Where necessary in performing duties, the Director may request the heads of relevant agencies such as the PublicPublic Prosecution Office, the Serious Crimes Investigation Agency, and the National Police Agency to cooperate in investigations, such as by submitting investigation records and evidence on cases related to high-ranking official crimes, etc. and supporting investigative activities.
⑤ 처장은 제8조에 따른 수사처검사의 직을 겸한다.
(5) The Director shall concurrently hold the position of CIO prosecutor under Article 8.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 고위공직자범죄수사처 소관