고위공무원단 인사규정 제14조의4(채용시험의 사전협의, 자체 위원회의 구성 및 점검 등의 생략)

① 소속 장관이 제14조에 따라 일반직 고위공무원의 채용시험을 실시하려는 경우에는 시험령 제3조제1항 각 호 외의 부분 단서에도 불구하고 법 제6조제1항에 따른 중앙인사관장기관의 장과의 협의를 생략할 수 있다.

(1) When웬 the^ð더 minister미너스터 concerned컨선드 intends인텐즈 to투 conduct칸덕트 a어 recruitment^r러크^r룻먼트 examination이그재머네이션 for^f포 general제너^r럴 service서^v비스 Senior시니어 Civil시^v블 Servants서^v번츠 under언더 Article아터클 14, consultation칸설테이션 with위^ð드 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 central센트^r럴 personnel퍼서넬 management매너지먼트 agency에이전시 under언더 Article아터클 6 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 may메이 be비 omitted오미티드 notwithstanding낫위^ð드스탠딩 the^ð더 proviso프^r러^v바이조 to투 the^ð더 part파트 preceding프^r리시딩 the^ð더 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 of어^v브 Article아터클 3 (1) of어^v브 the^ð디 Examination이그재머네이션 Decree.디크^r리

② 소속 장관이 제14조에 따라 일반직 고위공무원의 채용시험을 실시하려는 경우에는 시험령 제49조의2에도 불구하고 자체 점검을 위한 자체 위원회의 구성ㆍ운영, 시험 결과의 통보 및 자체 점검결과의 통보를 생략할 수 있다.

(2) When웬 the^ð더 minister미너스터 concerned컨선드 intends인텐즈 to투 conduct칸덕트 a어 recruitment^r러크^r룻먼트 examination이그재머네이션 for^f포 general제너^r럴 service서^v비스 Senior시니어 Civil시^v블 Servants서^v번츠 under언더 Article아터클 14, the^ð더 formation^f포메이션 and앤드 operation아퍼^r레이션 of어^v브 an앤 internal인터늘 committee커미티 for^f포 self-inspection,셀^f프-인스펙션 notification노우터^f퍼케이션 of어^v브 examination이그재머네이션 results,^r리절츠 and앤드 notification노우터^f퍼케이션 of어^v브 self-inspection셀^f프-인스펙션 results^r리절츠 may메이 be비 omitted오미티드 notwithstanding낫위^ð드스탠딩 Article아터클 49-2 of어^v브 the^ð디 Examination이그재머네이션 Decree.디크^r리