경찰공무원 승진임용 규정 제8조(근무성적 평정의 예외)
Police Officials Promotion Appointment Regulations, Article 8 (Exceptions to Performance Evaluation)
① 휴직ㆍ직위해제 등의 사유로 해당 연도의 평정기관에서 6개월 이상 근무하지 아니한 경찰공무원에 대해서는 근무성적을 평정하지 아니한다.
(1) The performance of a police official who has not served for six months or more at the evaluating agency of the relevant year on grounds such as leave of absence or suspension from position shall not be evaluated.
② 삭제 <2016.10.31>
(2) Deleted. <2016.10.31>
③ 교육훈련 외의 사유로 국가기관, 지방자치단체 또는 인사혁신처장이 지정하는 기관에 2개월 이상 파견근무하게 된 경찰공무원에 대해서는 파견받은 기관의 의견을 고려하여 근무성적을 평정하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19>
(3) The performance of a police official who is dispatched for two months or more to a state agency, a local government, or an agency designated by the Minister of Personnel Management for reasons other than education and training shall be evaluated taking into consideration the opinion of the agency receiving the dispatch.
④ 평정대상자인 경찰공무원이 전보된 경우에는 그 경찰공무원의 근무성적 평정표를 전보된 기관에 이관하여야 한다. 다만, 평정기관을 달리하는 기관으로 전보된 후 2개월 이내에 정기평정을 할 때에는 전출기관에서 전출 전까지의 근무기간에 대한 근무성적을 평정하여 이관하여야 하며, 전입기관에서는 받은 평정 결과를 고려하여 평정하여야 한다.
(4) Where a police official subject to evaluation is reassigned, the performance evaluation form of that police official shall be transferred to the agency to which the official has been reassigned. However, where a regular evaluation is conducted within two months after the reassignment to an agency with a different evaluating agency, the agency of origin shall evaluate and transfer the performance for the service period up to the time of departure, and the receiving agency shall conduct its evaluation taking into consideration the evaluation results received.
⑤ 정기평정 이후에 신규채용되거나 승진임용된 경찰공무원에 대해서는 2개월이 지난 후부터 근무성적을 평정하여야 한다.
(5) The performance of a police official newly recruited or promoted after the regular evaluation shall be evaluated from the time two months have elapsed.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.8 · 대통령령 · 경찰청 소관