결혼중개업의 관리에 관한 법률 제26조(벌칙)

1. 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 제4조제1항에 따른 등록을 한 자

1. A어 person퍼슨 who후 registered^r레지스터드 under언더 Article아터클 4 (1) by바이 fraud^f프^r로드 or오 other어^ð더 improper임프^r라퍼 means;민즈

2. 제4조제1항에 따른 등록을 하지 아니하고 국제결혼중개업을 수행한 자

2. A어 person퍼슨 who후 conducted컨덕티드 an앤 international인터내셔늘 marriage메^r리지 brokerage브^r로우커^r리지 business비즈니스 without위^ð다웃 registering^r레지스터^r링 under언더 Article아터클 4 (1);

3. 제19조제1항에 따른 폐쇄조치에도 불구하고 영업을 계속한 자

3. A어 person퍼슨 who후 continued컨티뉴드 business비즈니스 despite디스파잇 closure클로우저 measures메저즈 under언더 Article아터클 19 (1).

1. 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 제3조제1항에 따른 신고를 한 자

1. A어 person퍼슨 who후 reported^r리포티드 under언더 Article아터클 3 (1) by바이 fraud^f프^r로드 or오 other어^ð더 improper임프^r라퍼 means;민즈

2. 제3조제1항에 따른 신고를 하지 아니하고 국내결혼중개업을 수행한 자

2. A어 person퍼슨 who후 conducted컨덕티드 a어 domestic더메스틱 marriage메^r리지 brokerage브^r로우커^r리지 business비즈니스 without위^ð다웃 reporting^r리포팅 under언더 Article아터클 3 (1);

3. 제9조를 위반하여 다른 사람에게 자기 명의 또는 상호를 사용하여 결혼중개업을 하게 하거나 신고필증 또는 등록증을 빌려준 자

3. A어 person퍼슨 who후 allowed얼라우드 another어너^ð더 person퍼슨 to투 conduct칸덕트 the^ð더 marriage메^r리지 brokerage브^r로우커^r리지 business비즈니스 using유징 the^ð더 person's퍼슨즈 name네임 or오 trade트^r레이드 name네임 or오 lent렌트 the^ð더 certificate서티^f피컷 of어^v브 report^r리포트 or오 certificate서티^f피컷 of어^v브 registration,^r레지스트^r레이션 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 9;

4. 제10조의2제1항을 위반하여 신상정보를 제공하지 아니하거나 중요사항을 누락한 자 및 고의로 거짓된 신상정보를 제공한 자

4. A어 person퍼슨 who후 did디드 not낫 provide프^r러^v바이드 personal퍼시늘 information인^f퍼메이션 or오 omitted오미티드 important임포턴트 matters매터즈 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 10-2 (1), and앤드 a어 person퍼슨 who후 intentionally인텐셔널리 provided프^r러^v바이디드 false^f폴스 personal퍼시늘 information;인^f퍼메이션

5. 제10조의5의 금지행위를 위반하여 국제결혼중개업을 한 자

5. A어 person퍼슨 who후 conducted컨덕티드 an앤 international인터내셔늘 marriage메^r리지 brokerage브^r로우커^r리지 business비즈니스 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 the^ð더 prohibited프^r로히버티드 acts액츠 of어^v브 Article아터클 10-5;

6. 제12조제1항을 위반하여 거짓ㆍ과장되거나 국가ㆍ인종ㆍ성별ㆍ연령ㆍ직업 등을 이유로 차별하거나 편견을 조장할 우려가 있는 내용 또는 인신매매나 인권 침해의 우려가 있는 내용을 표시ㆍ광고한 자

6. A어 person퍼슨 who후 made메이드 labeling레이벌링 or오 advertising애드^v버타이징 that^ð댓 is이즈 false^f폴스 or오 exaggerated,이그재저^r레이티드 that^ð댓 is이즈 likely라이클리 to투 discriminate디스크^r리머네잇 against어겐스트 or오 foster^f파스터 prejudice프^r레저디스 on안 grounds그^r라운즈 of어^v브 nationality,내셔낼러티 race,^r레이스 sex,섹스 age,에이지 occupation,아큐페이션 etc.,엣세터^r러 or오 that^ð댓 is이즈 likely라이클리 to투 involve인^v발^v브 human휴먼 trafficking트^r래^f피킹 or오 infringement인^f프^r린지먼트 of어^v브 human휴먼 rights,^r라잇츠 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 12 (1);

7. 제12조제2항을 위반하여 이용자에게 거짓된 정보를 제공한 자

7. A어 person퍼슨 who후 provided프^r러^v바이디드 false^f폴스 information인^f퍼메이션 to투 a어 user유저 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 12 (2);

8. 제12조제4항을 위반하여 결혼중개업의 신고 또는 등록을 하지 아니하고 결혼중개에 관한 광고를 한 자

8. A어 person퍼슨 who후 advertised애드^v버타이즈드 marriage메^r리지 brokerage브^r로우커^r리지 without위^ð다웃 reporting^r리포팅 or오 registering^r레지스터^r링 the^ð더 marriage메^r리지 brokerage브^r로우커^r리지 business,비즈니스 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 12 (4);

9. 제12조의2를 위반하여 결혼중개를 한 자

9. A어 person퍼슨 who후 conducted컨덕티드 marriage메^r리지 brokerage브^r로우커^r리지 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 12-2;

10. 제13조를 위반하여 다른 사람에게 개인정보를 제공 또는 누설하거나 결혼중개 외의 용도로 사용한 자

10. A어 person퍼슨 who후 provided프^r러^v바이디드 or오 divulged디^v벌지드 personal퍼시늘 information인^f퍼메이션 to투 another어너^ð더 person퍼슨 or오 used유즈드 it잇 for^f포 purposes퍼퍼시즈 other어^ð더 than^ð댄 marriage메^r리지 brokerage,브^r로우커^r리지 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 13.