B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

결혼중개업의 관리에 관한 법률 시행령

결혼중개업의 관리에 관한 법률 시행령 제5조(신고필증 등의 반납)

Enforcement Decree of the Act on the Regulation of Marriage Brokerage Business, Article 5 (Return of Report Certificates, etc.)

① 법 제18조에 따라 등록이 취소되거나 영업소의 폐쇄명령 또는 영업정지명령을 받은 자는 성평등가족부령으로 정하는 바에 따라 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 등록증 또는 신고필증을 반납하여야 한다. <개정 2010.3.15, 2010.11.16, 2015.8.3, 2025.10.1>

(1) A어 person퍼슨 whose후즈 registrationr레지스트r레이션 has해즈 been빈 revoked,r리v보우크트 or오 who후 has해즈 receivedr러시v브드 an앤 order오더 to투 close클로우스 a어 business비즈니스 office오f피스 or오 an앤 order오더 to투 suspend서스펜드 business비즈니스 under언더 Article아터클 18, shall섈 returnr리턴 theð더 registrationr레지스트r레이션 certificate서티f피컷 or오 reportr리포트 certificate서티f피컷 to투 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu시 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Gender젠더 Equality이콸러티 and앤드 Family.f패멀리

② 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 영업정지처분을 받은 자의 영업정지기간이 경과한 때에는 반납된 신고필증 또는 등록증을 해당 결혼중개업자에게 지체 없이 내주어야 한다. <개정 2010.11.16>

(2) When웬 theð더 business비즈니스 suspension서스펜션 period피r리어드 of어v브 a어 person퍼슨 subject서브젝트 to투 a어 business비즈니스 suspension서스펜션 disposition디스퍼지션 has해즈 elapsed,일랩스트 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu시 shall,섈 without위ð다웃 delay,딜레이 returnr리턴 theð더 returnedr리턴드 reportr리포트 certificate서티f피컷 or오 registrationr레지스트r레이션 certificate서티f피컷 to투 theð더 relevantr렐러v번트 marriage메r리지 brokerage브r로우커r리지 business비즈니스 operator.아퍼r레이터

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.24 · 대통령령 · 성평등가족부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

결혼중개업의 관리에 관한 법률 시행령 전체 조문 보기