B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

건축사법 시행령

건축사법 시행령 제6조의6(실무수련의 실시)

Enforcement Decree of the Architects Act, Article 6-6 (Conduct of Practical Training|4)

① 제6조의3제1항에 따른 건축사사무소(이하 "실무수련 건축사사무소"라 한다)의 건축사사무소개설자(법 제23조제4항 전단에 따른 건축사사무소개설자를 말한다. 이하 같다)는 실무수련자를 직접 지도ㆍ감독하거나 해당 실무수련 건축사사무소 소속 건축사를 실무수련 감독 건축사로 지정해야 한다. <개정 2020.6.9>

(1) Theð디 establisher이스태블리셔 of어v브 an앤 architect아커텍트 office오f피스 (meaning미닝 theð디 establisher이스태블리셔 of어v브 an앤 architect아커텍트 office오f피스 under언더 theð더 firstf퍼스트 sentence센튼스 of어v브 Article아터클 23 (4) of어v브 theð디 Act;액트 hereinafter히r리내f프터 theð더 same세임 applies)어플라이즈 of어v브 an앤 architect아커텍트 office오f피스 under언더 Article아터클 6-3 (1) (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 a어 "practical프r랙터클 training트r레이닝 architect아커텍트 office")오f피스 shall섈 directly더r렉틀리 guide가이드 and앤드 supervise수퍼v바이즈 theð더 practical프r랙터클 trainee,트r레이니 or오 shall섈 designate데저그네잇 an앤 architect아커텍트 belonging빌롱잉 to투 theð더 relevantr렐러v번트 practical프r랙터클 training트r레이닝 architect아커텍트 office오f피스 as애즈 a어 supervising수퍼v바이징 architect아커텍트 forf포 practical프r랙터클 training.트r레이닝

② 제1항에 따라 실무수련자의 실무수련을 지도ㆍ감독하는 건축사사무소개설자가 아닌 실무수련 감독 건축사는 법 제18조에 따라 국토교통부장관에게 등록한 건축사이어야 한다. <개정 2013.3.23>

(2) A어 supervising수퍼v바이징 architect아커텍트 forf포 practical프r랙터클 training트r레이닝 who후 guides가이즈 and앤드 supervises수퍼v바이지즈 theð더 practical프r랙터클 training트r레이닝 of어v브 a어 practical프r랙터클 trainee트r레이니 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) and앤드 who후 is이즈 not낫 theð디 establisher이스태블리셔 of어v브 an앤 architect아커텍트 office오f피스 must머스트 be비 an앤 architect아커텍트 registeredr레지스터드 with위ð드 theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport트r랜스포트 under언더 Article아터클 18 of어v브 theð디 Act.액트

③ 실무수련자의 실무수련을 지도ㆍ감독하는 건축사사무소개설자 또는 실무수련 감독 건축사(이하 "감독건축사"라 한다)는 실무수련자에게 다양한 실무수련 기회를 제공하고, 성실하고 공정하게 실무수련자의 실무수련을 지도ㆍ감독하여야 한다.

(3) Theð디 establisher이스태블리셔 of어v브 an앤 architect아커텍트 office오f피스 or오 theð더 supervising수퍼v바이징 architect아커텍트 forf포 practical프r랙터클 training트r레이닝 who후 guides가이즈 and앤드 supervises수퍼v바이지즈 theð더 practical프r랙터클 training트r레이닝 of어v브 a어 practical프r랙터클 trainee트r레이니 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 a어 "supervising수퍼v바이징 architect")아커텍트 shall섈 provide프r러v바이드 theð더 practical프r랙터클 trainee트r레이니 with위ð드 diverse다이v버스 opportunities아퍼투너티즈 forf포 practical프r랙터클 training트r레이닝 and앤드 shall섈 guide가이드 and앤드 supervise수퍼v바이즈 theð더 practical프r랙터클 training트r레이닝 of어v브 theð더 practical프r랙터클 trainee트r레이니 faithfullyf페이θ스f펄리 and앤드 fairly.f페어리

④ 실무수련자는 감독건축사의 지도ㆍ감독에 따라 성실하게 실무수련을 받아야 한다.

(4) A어 practical프r랙터클 trainee트r레이니 shall섈 faithfullyf페이θ스f펄리 undergo언더고우 practical프r랙터클 training트r레이닝 in인 accordance어코든스 with위ð드 theð더 guidance가이든스 and앤드 supervision수퍼v비전 of어v브 theð더 supervising수퍼v바이징 architect.아커텍트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2022.8.4 · 대통령령 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

건축사법 시행령 전체 조문 보기