건축사법 시행령 제31조(대한건축사협회의 임원 및 조직)
Enforcement Decree of the Architects Act, Article 31 (Officers and Organization of the Korean Institute of Registered Architects|7)
① 법 제31조에 따른 대한건축사협회(이하 "대한건축사협회"라 한다)에는 다음 각 호의 임원을 둔다.
(1) The Korean Institute of Registered Architects under Article 31 of the Act (hereinafter referred to as the "Korean Institute of Registered Architects") shall have the following officers:
1. 회장
1. A president;
2. 부회장
2. Vice presidents;
3. 이사
3. Directors;
4. 감사
4. Auditors.
② 대한건축사협회에는 총회, 이사회 및 윤리위원회를 두며, 특별시ㆍ광역시ㆍ특별자치시ㆍ도ㆍ특별자치도(이하 "시ㆍ도"라 한다)별로 지부를 둔다.
(2) The Korean Institute of Registered Architects shall have a general assembly, a board of directors, and an ethics committee, and shall have a branch in each Special Metropolitan City, Metropolitan City, Special Self-Governing City, Do, and Special Self-Governing Province (hereinafter referred to as "Si/Do").
③ 제1항 및 제2항에서 규정한 사항 외에 대한건축사협회의 임원 및 조직에 관하여 필요한 사항은 정관으로 정한다.
(3) In addition to the matters prescribed in paragraphs (1) and (2), matters necessary for the officers and organization of the Korean Institute of Registered Architects shall be prescribed by its articles of association.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2022.8.4 · 대통령령 · 국토교통부 소관