건축법 시행령 제111조(결합건축 대상지)

1. 2개의 대지 모두가 법 제77조의15제1항 각 호의 지역 중 동일한 지역에 속할 것

1. Both보우^θ스 sites사잇츠 shall섈 belong빌롱 to투 the^ð더 same세임 area에^r리아 among어멍 the^ð디 areas에^r리어즈 under언더 the^ð더 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 of어^v브 Article아터클 77-15 (1) of어^v브 the^ð디 Act;액트

2. 2개의 대지 모두가 너비 12미터 이상인 도로로 둘러싸인 하나의 구역 안에 있을 것. 이 경우 그 구역 안에 너비 12미터 이상인 도로로 둘러싸인 더 작은 구역이 있어서는 아니 된다.

2. Both보우^θ스 sites사잇츠 shall섈 be비 within위^ð딘 a어 single싱글 zone존 surrounded서^r라운디드 by바이 roads^r로우즈 at앳 least리스트 12 meters미터즈 wide.와이드 In인 such서치 cases,케이시즈 there^ð데어 shall섈 be비 no노우 smaller스몰러 zone존 surrounded서^r라운디드 by바이 roads^r로우즈 at앳 least리스트 12 meters미터즈 wide와이드 within위^ð딘 that^ð댓 zone.존

1. 건축협정구역

1. Building빌딩 agreement어그^r리먼트 zones;존즈

2. 특별건축구역

2. Special스페실 building빌딩 zones;존즈

3. 리모델링 활성화 구역

3. Remodeling^r리마덜링 revitalization^r리^v바이털러제이션 zones;존즈

4. 「도시재생 활성화 및 지원에 관한 특별법」 제2조제1항제5호에 따른 도시재생활성화지역

4. Urban얼븐 regeneration^r리제너^r레이션 revitalization^r리^v바이털러제이션 areas에^r리어즈 under언더 Article아터클 2 (1) 5 of어^v브 the^ð더 Special스페실 Act액트 on안 Promotion프^r러모우션 of어^v브 and앤드 Support서포트 for^f포 Urban얼븐 Regeneration;^r리제너^r레이션

5. 「한옥 등 건축자산의 진흥에 관한 법률」 제17조제1항에 따른 건축자산 진흥구역

5. Architectural아커텍처^r럴 asset애셋 promotion프^r러모우션 zones존즈 under언더 Article아터클 17 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 Value^v밸류 Enhancement엔핸스먼트 of어^v브 Hanok해낙 and앤드 Other어^ð더 Architectural아커텍처^r럴 Assets.애셋츠

1. 대지 모두가 법 제77조의15제1항 각 호의 지역 중 같은 지역에 속할 것

1. All올 of어^v브 the^ð더 sites사잇츠 shall섈 belong빌롱 to투 the^ð더 same세임 area에^r리아 among어멍 the^ð디 areas에^r리어즈 under언더 the^ð더 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 of어^v브 Article아터클 77-15 (1) of어^v브 the^ð디 Act;액트

2. 모든 대지 간 최단거리가 500미터 이내일 것

2. The^ð더 shortest쇼티스트 distance디스튼스 between비트윈 every에^v버^r리 pair페어 of어^v브 sites사잇츠 shall섈 be비 500 meters미터즈 or오 less.레스

1. 공원, 녹지, 광장, 정원, 공지, 주차장, 놀이터 등 공동이용시설

1. Shared-use셰어드-유스 facilities^f퍼실러티즈 such서치 as애즈 parks,파크스 green그^r린 areas,에^r리어즈 plazas,플라저즈 gardens,가든즈 open오우픈 spaces,스페이시즈 parking파킹 lots,랏츠 and앤드 playgrounds;플레이그^r라운즈

2. 그 밖에 제1호의 시설과 비슷한 것으로서 건축조례로 정하는 시설

2. Other어^ð더 facilities^f퍼실러티즈 similar시멀러 to투 those^ð도우즈 under언더 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 1, as애즈 determined디터먼드 by바이 building빌딩 ordinance.오더넌스

1. 마을회관, 마을공동작업소, 마을도서관, 어린이집 등 공동이용건축물

1. Shared-use셰어드-유스 buildings빌딩즈 such서치 as애즈 village^v빌러지 halls,홀즈 village^v빌러지 joint조인트 workshops,워크샵스 village^v빌러지 libraries,라이브^r레^r리즈 and앤드 daycare데이케어 centers;센터즈

2. 공동주택 중 「민간임대주택에 관한 특별법」 제2조제1호의 민간임대주택

2. Privately프^r라이^v버틀리 rented^r렌티드 housing하우징 under언더 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 1 of어^v브 Article아터클 2 of어^v브 the^ð더 Special스페실 Act액트 on안 Private프^r라이^v벗 Rental^r렌틀 Housing,하우징 among어멍 multi-unit멀티-유닛 houses;하우시즈

3. 그 밖에 제1호 및 제2호의 건축물과 비슷한 것으로서 건축조례로 정하는 건축물

3. Other어^ð더 buildings빌딩즈 similar시멀러 to투 those^ð도우즈 under언더 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 1 and앤드 2, as애즈 determined디터먼드 by바이 building빌딩 ordinance.오더넌스