건축물의 분양에 관한 법률 제6조의3(분양 건축물의 전매행위 제한)
Act on the Sale of Buildings, Article 6-3 (Restrictions on Resale of Buildings Sold)
① 「주택법」 제63조제1항에 따라 지정된 투기과열지구 또는 같은 법 제63조의2제1항제1호에 따라 지정된 조정대상지역에서 대통령령으로 정하는 용도 및 규모의 건축물을 분양받은 자 또는 소유자는 분양계약을 체결한 날부터 사용승인 후 1년의 범위에서 대통령령으로 정하는 기간에는 분양받은 자의 지위 또는 건축물을 전매(매매, 증여, 그 밖에 권리가 변동되는 모든 행위를 포함하되 상속은 제외한다. 이하 같다)하거나 이의 전매를 알선할 수 없다. 이 경우 전매제한 기간은 행정구역, 「주택법」 제63조제1항에 따라 지정되는 투기과열지구 또는 같은 법 제63조의2제1항제1호에 따라 지정되는 조정대상지역 등을 고려하여 대통령령으로 다르게 정할 수 있다. <개정 2016.1.19, 2017.10.24>
(1) A purchaser or owner who has purchased a building of a use and scale prescribed by Presidential Decree in a speculation overheated district designated under Article 63 (1) of the Housing Act or an adjustment target area designated under Article 63-2 (1) 1 of that Act may not resell (including sale, gift, and all other acts changing rights, but excluding inheritance; the same shall apply hereinafter) the purchaser's status or the building, or broker such resale, during a period prescribed by Presidential Decree within one year after use approval, counted from the date of concluding the sale contract. In such cases, the resale restriction period may be set differently by Presidential Decree in consideration of administrative districts and the speculation overheated districts designated under Article 63 (1) of the Housing Act or adjustment target areas designated under Article 63-2 (1) 1 of that Act.
② 제1항에 해당하지 아니하는 건축물로서 분양사업자와 분양받은 자가 제6조제4항에 따른 분양계약 체결을 한 건축물의 경우에는 사용승인 전에 2명 이상에게 전매하거나 이의 전매를 알선할 수 없다.
(2) For buildings not falling under paragraph (1) for which a seller and purchaser have concluded a sale contract under Article 6 (4), resale to two or more persons, or brokering of such resale, before use approval is prohibited.
③ 제2조제2호 단서에 따라 분양에 해당하지 아니하는 방법으로 매입한 건축물과 제3조제2항제5호 및 제6호에 해당하는 건축물의 경우에는 사용승인 전에 2인 이상에게 전매하거나 이의 전매를 알선할 수 없다. <신설 2012.6.1>
(3) For buildings purchased by a method not constituting sale under the proviso of Article 2, subparagraph 2, and buildings falling under Article 3 (2) 5 and 6, resale to two or more persons, or brokering of such resale, before use approval is prohibited.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.4.3 · 법률 · 국토교통부 소관