건축기본법 제16조(건축 기본조사)
Framework Act on Architecture, Article 16 (Basic Surveys on Architecture)
① 국토교통부장관은 제14조 각 호의 사항에 대한 심의 및 제15조제1항에 따른 보고서의 작성 등을 위하여 필요한 때에는 건축에 관한 각종 통계, 건축물 현황, 건축에 관한 인식도 및 기대수준, 그 밖에 제15조제2항 각 호와 관련되어 필요한 자료 등 대통령령으로 정하는 사항에 대하여 조사할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23>
(1) Where necessary for deliberation on the matters in each subparagraph of Article 14 and preparation of the report under Article 15 (1), the Minister of Land, Infrastructure and Transport may conduct surveys on matters prescribed by Presidential Decree, such as various statistics on architecture, the status of buildings, awareness and expectations regarding architecture, and other materials necessary in relation to each subparagraph of Article 15 (2).
② 국토교통부장관은 중앙행정기관의 장 또는 지방자치단체의 장에게 조사에 필요한 자료의 제출을 요청하거나 제1항의 조사사항 중 일부에 대하여 이를 직접 조사하도록 요청할 수 있다. 이 경우 요청을 받은 중앙행정기관의 장 또는 지방자치단체의 장은 특별한 사유가 없으면 이에 따라야 한다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2020.6.9>
(2) The Minister of Land, Infrastructure and Transport may request the heads of central administrative agencies or the heads of local governments to submit materials necessary for the survey, or to directly survey some of the survey matters under paragraph (1). In such cases, the heads of central administrative agencies or the heads of local governments who receive the request shall comply unless there are special grounds.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 국토교통부 소관