건설폐기물의 재활용촉진에 관한 법률 제37조(품질인증의 취소 등)
Act on the Promotion of Recycling of Construction Wastes, Article 37 (Revocation of Quality Certification)
① 국토교통부장관은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 품질인증을 취소하거나 6개월 이내의 기간을 정하여 품질인증을 사용하지 못하도록 명할 수 있다. 다만, 제1호부터 제3호까지 또는 제4호가목의 어느 하나에 해당할 때에는 인증을 취소하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2019.4.16>
(1) The Minister of Land, Infrastructure and Transport may revoke quality certification or, for a period not exceeding six months, order that quality certification not be used in any of the following cases: Provided, That certification shall be revoked in cases falling under any of subparagraphs 1 through 3 or subparagraph 4 (a):
1. 거짓 또는 그 밖의 부정한 방법으로 품질인증을 받은 경우
1. Where quality certification was obtained by fraud or other improper means;
2. 품질인증을 사용하지 못하는 기간에 품질인증을 사용한 경우
2. Where quality certification was used during a period when it could not be used;
3. 제25조에 따라 건설폐기물 처리업의 허가가 취소된 경우
3. Where permission for a construction waste treatment business has been revoked under Article 25;
4. 제35조에 따른 품질기준에 미달하거나 부적합한 제품을 생산한 경우로서 다음 각 목의 어느 하나에 해당하게 된 경우
4. Where products falling short of or not conforming to the quality standards under Article 35 were produced, resulting in any of the following:
가. 사람들에게 중대한 위해를 끼치거나 시설물의 주요 구조부가 붕괴되거나 재시공이 필요하게 된 경우
(a) Where serious harm was caused to people, a main structural part of a structure collapsed, or reconstruction became necessary;
나. 건설공사의 품질 또는 안전에 지장을 준 경우
(b) Where the quality or safety of construction works was impaired;
5. 제36조제3항에 따른 시정명령 등에 따르지 아니한 경우
5. Where an order to correct or the like under Article 36 (3) was not complied with.
② 제1항에 따른 행정처분의 세부기준 등에 관하여 필요한 사항은 국토교통부령으로 정한다. <개정 2013.3.23>
(2) Matters necessary for detailed standards for administrative dispositions under paragraph (1) shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관