건설폐기물의 재활용촉진에 관한 법률 시행령 제27조의2(위반사실 공표)
Enforcement Decree of the Act on the Promotion of Recycling of Construction Wastes, Article 27-2 (Publication of Facts of Violations)
① 법 제56조의3제1항 각 호 외의 부분 전단에서 "위반행위, 처벌 또는 처분 내용, 해당 사업자의 명칭ㆍ주소 및 대표자의 성명 등 대통령령으로 정하는 사항"이란 다음 각 호의 사항을 말한다.
(1) The phrase "matters prescribed by Presidential Decree, such as the violation, the details of the punishment or disposition, and the name, address, and representative's name of the business operator" in the first sentence of the part preceding the subparagraphs of Article 56-3 (1) of the Act means the following:
1. 위반행위의 구체적 내용과 근거 법령
1. The specific details of the violation and the statute on which it is based;
2. 다음 각 목의 구분에 따른 처벌 또는 처분 내용
2. Details of the punishment or disposition, as classified below:
가. 처벌 내용: 징역의 기간 및 벌금액
(a) Details of punishment: the term of imprisonment with labor and the amount of the fine;
나. 처분 내용
(b) Details of disposition:
1) 부과처분: 처분권자, 처분일, 부과금액 등에 관한 사항
1) Imposition dispositions: matters regarding the authority making the disposition, the date of the disposition, the amount imposed, etc.;
2) 그 밖의 행정처분: 처분권자, 처분일, 처분기간 등 처분 내용에 관한 사항
2) Other administrative dispositions: matters regarding the details of the disposition, such as the authority making the disposition, the date of the disposition, and the period of the disposition.
3. 사업자의 명칭, 주소 및 대표자 성명. 이 경우 법 제2조제5호에 따른 수집ㆍ운반업자, 중간처리업자 또는 배출자로 구분해야 한다.
3. The name, address, and representative's name of the business operator. In this case, the operator shall be classified as a collection and transportation business operator, intermediate treatment business operator, or discharger under Article 2 5 of the Act.
② 기후에너지환경부장관은 법 제56조의3제1항에 따라 공표 여부를 결정할 때에는 「환경정책기본법」 제58조제1항에 따른 중앙환경정책위원회의 심의를 거쳐야 한다. <개정 2025.10.1>
(2) When deciding whether to publish under Article 56-3 (1) of the Act, the Minister of Climate, Energy and Environment shall undergo deliberation by the Central Environmental Policy Committee under Article 58 (1) of the Framework Act on Environmental Policy.
③ 기후에너지환경부장관은 법 제56조의3제1항에 따라 공표하는 경우에는 공표한 날부터 1년간 기후에너지환경부 인터넷 홈페이지에 게시해야 한다. <개정 2025.10.1>
(3) When publishing under Article 56-3 (1) of the Act, the Minister of Climate, Energy and Environment shall post the publication on the website of the Ministry of Climate, Energy and Environment for one year from the date of publication.
④ 기후에너지환경부장관은 법 제56조의3제1항에 따른 공표의 효율적 운영을 위해 필요하다고 인정하는 경우에는 시ㆍ도지사에게 해당 기관의 인터넷 홈페이지에 게시해 줄 것을 요청할 수 있다. <개정 2025.10.1>
(4) Where the Minister of Climate, Energy and Environment deems it necessary for the efficient operation of publication under Article 56-3 (1) of the Act, the Minister may request the Mayor/Do Governor to post it on the website of the relevant agency.
⑤ 기후에너지환경부장관은 법 제56조의3제1항에 따른 공표를 위해 필요하다고 인정하는 경우에는 시ㆍ도지사에게 법 제56조의3제1항 각 호의 사항과 관련된 자료의 제출을 요청할 수 있다. 이 경우 시ㆍ도지사는 특별한 사정이 없는 한 이에 응해야 한다. <개정 2025.10.1>
(5) Where the Minister of Climate, Energy and Environment deems it necessary for publication under Article 56-3 (1) of the Act, the Minister may request the Mayor/Do Governor to submit data related to the matters in the subparagraphs of Article 56-3 (1) of the Act. In such cases, the Mayor/Do Governor shall comply unless there are special circumstances.
⑥ 제1항부터 제5항까지에서 규정한 사항 외에 공표의 절차 및 방법 등에 관한 사항은 기후에너지환경부장관이 정하여 고시한다. <개정 2025.10.1>
(6) Matters regarding the procedures and methods of publication, other than those prescribed in paragraphs (1) through (5), shall be determined and publicly notified by the Minister of Climate, Energy and Environment.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 대통령령 · 기후에너지환경부 소관