건강기능식품에 관한 법률 시행령 제19조의4(위해 건강기능식품 등의 판매 등에 따른 과징금 산정기준)
Enforcement Decree of the Health Functional Foods Act, Article 19-4 (Criteria for Calculating Penalty Surcharges for Sale, etc., of Hazardous Health Functional Foods, etc.)
① 법 제37조의2제1항에 따라 부과하는 과징금의 금액은 법 제37조의2제1항 각 호의 어느 하나에 해당하는 자가 판매한 위해 건강기능식품 등의 판매량에 판매가격을 곱한 금액의 2배로 한다. <개정 2024.7.23>
(1) The amount of a penalty surcharge imposed under Article 37-2 (1) of the Act shall be twice the amount obtained by multiplying the quantity of hazardous health functional foods, etc., sold by a person falling under any subparagraph of Article 37-2 (1) of the Act by the selling price.
② 제1항에 따른 판매량은 위해 건강기능식품 등을 최초로 판매한 시점부터 적발시점까지의 출하량에서 회수량 및 반품ㆍ검사 등의 사유로 실제로 판매되지 아니한 양을 제외한 수량으로 하고, 판매가격은 판매기간 중 가격이 변동된 경우에는 판매시기별로 가격을 산정한다.
(2) The quantity sold under paragraph (1) shall be the quantity shipped from the time of first sale of the hazardous health functional foods, etc., to the time of detection, less the quantity recalled and the quantity not actually sold owing to return, inspection, or other grounds, and where the price changed during the sales period, the selling price shall be calculated for each period of sale.
③ 식품의약품안전처장 또는 특별자치시장ㆍ특별자치도지사ㆍ시장ㆍ군수ㆍ구청장은 법 제37조의2제2항 각 호의 사항을 고려하여 제1항에 따라 산정된 과징금 금액의 2분의 1의 범위에서 그 금액을 줄일 수 있다. <신설 2024.7.23>
(3) The Minister of Food and Drug Safety or the Mayor of a Special Self-Governing City, the Governor of a Special Self-Governing Province, or the head of a Si/Gun/Gu may reduce the penalty surcharge amount calculated under paragraph (1) by up to one half in consideration of the matters in each subparagraph of Article 37-2 (2) of the Act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.1.3 · 대통령령 · 식품의약품안전처 소관