개의 식용 목적의 사육ㆍ도살 및 유통 등 종식에 관한 특별법 제2조(정의)
Special Act on Ending the Breeding, Slaughter, and Distribution of Dogs for Consumption, Article 2 (Definitions)
이 법에서 사용하는 용어의 뜻은 다음과 같다.
The terms used in this Act have the following meanings:
1. "개사육농장"이란 식용으로 이용하기 위하여 개를 사육하는 농장을 말한다.
1. "Dog breeding farm" means a farm that raises dogs for use as food.
2. "농장주"란 개사육농장을 경영하는 자를 말한다.
2. "Farm owner" means a person who operates a dog breeding farm.
3. "개식용 도축ㆍ유통상인"이란 개를 식용으로 이용하기 위하여 도살ㆍ처리하거나, 식용을 목적으로 개 또는 개를 원료로 사용하여 만든 식품을 유통ㆍ판매하는 자를 말한다.
3. "Dog-meat slaughter and distribution merchant" means a person who slaughters and processes dogs for use as food, or who distributes and sells dogs or food made using dogs as raw materials for the purpose of consumption.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.8.7 · 법률 · 농림축산식품부 소관