감염병의 예방 및 관리에 관한 법률 시행규칙 제20조의6(고위험병원체의 폐기)
Enforcement Rule of the Infectious Disease Control and Prevention Act, Article 20-6 (Disposal of High-Risk Pathogens)
① 법 제23조의2제2항에 따라 고위험병원체 취급시설 설치ㆍ운영 허가가 취소되거나 고위험병원체 취급시설의 폐쇄명령을 받은 자는 질병관리청 소속 공무원의 참관 하에 보유하고 있는 고위험병원체를 폐기해야 한다.
(1) A person whose permission for installation and operation of a high-risk pathogen handling facility has been revoked or who has been ordered to close a high-risk pathogen handling facility under Article 23-2 (2) of the Act shall dispose of the high-risk pathogens held in the presence of a public official of the Korea Disease Control and Prevention Agency.
② 제1항에 따라 고위험병원체를 폐기한 경우에는 다음 각 호의 사항이 포함된 폐기 결과를 폐기한 날부터 10일 이내에 질병관리청장에게 보고해야 한다.
(2) Where high-risk pathogens have been disposed of under paragraph (1), the results of disposal including the following matters shall be reported to the Commissioner of the Korea Disease Control and Prevention Agency within ten days from the date of disposal:
1. 고위험병원체 정보
1. Information on the high-risk pathogens;
2. 고위험병원체 폐기 과정
2. Process of disposal of the high-risk pathogens;
3. 고위험병원체 폐기 결과[생물학적 표지자 테스트(Biological Indicator test, BI test: 모든 미생물의 생존 여부를 확인함으로써 멸균을 확인하는 실험) 또는 배양실험 결과를 말한다]
3. Results of disposal of the high-risk pathogens (referring to the results of a biological indicator test (BI test: a test confirming sterilization by verifying whether any microorganisms survive) or a culture test).
③ 법 제23조의2제3항에 따라 질병관리청장이 고위험병원체를 직접 폐기하는 경우에는 폐기한 날부터 10일 이내에 해당 고위험병원체 취급시설 설치ㆍ운영 허가가 취소되거나 고위험병원체 취급시설의 폐쇄명령을 받은 자에게 고위험병원체 폐기 사실을 통보해야 한다.
(3) Where the Commissioner of the Korea Disease Control and Prevention Agency directly disposes of high-risk pathogens under Article 23-2 (3) of the Act, he or she shall notify the person whose permission for installation and operation of the high-risk pathogen handling facility has been revoked or who has been ordered to close the high-risk pathogen handling facility of the disposal of the high-risk pathogens within ten days from the date of disposal.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.12.31 · 보건복지부령 · 질병관리청 소관