가족관계의 등록 등에 관한 법률 제41조(사망 후에 도달한 신고)

① 신고인의 생존 중에 우송한 신고서는 그 사망 후라도 시ㆍ읍ㆍ면의 장은 수리하여야 한다.

(1) The^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Eup/Myeon시 shall섈 accept액셉트 a어 report^r리포트 mailed메일드 while와일 the^ð더 reporter^r리포터 was워즈 alive,얼라이^v브 even이^v븐 if이^f프 it잇 arrives어^r라이^v브즈 after애^f프터 the^ð더 reporter's^r리포터즈 death.데^θ스

② 제1항에 따라 신고서가 수리된 때에는 신고인의 사망시에 신고한 것으로 본다.

(2) Where웨어 a어 report^r리포트 is이즈 accepted액셉티드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), it잇 shall섈 be비 deemed딤드 to투 have해^v브 been빈 made메이드 at앳 the^ð더 time타임 of어^v브 the^ð더 reporter's^r리포터즈 death.데^θ스