가상융합산업 진흥법 제31조(건전한 가상융합세계 생태계의 조성 등)

① 정부는 이용자의 권익을 보호하고 건전한 가상융합세계 생태계의 조성 및 유지를 위하여 노력하여야 한다.

(1) The^ð더 Government거^v버먼트 shall섈 endeavor인데^v버 to투 protect프^r러텍트 the^ð더 rights^r라잇츠 and앤드 interests인트^r러스츠 of어^v브 users유저즈 and앤드 to투 create크^r리에잇 and앤드 maintain메인테인 a어 sound사운드 virtual^v버추얼 convergence컨^v버전스 world월드 ecosystem.이코시스텀

② 가상융합사업자는 건전한 가상융합세계 생태계의 조성 및 유지를 위하여 성별, 정치, 경제, 사회, 문화 등과 관련된 부당한 차별적 콘텐츠의 제작, 유통, 배포, 게시, 전시, 복제, 전송 등을 하지 아니하도록 노력하여야 한다. 다만, 「저작권법」에 따른 온라인서비스제공자에 해당하는 가상융합사업자의 경우에는 이러한 노력이 「저작권법」 제102조제3항에 따른 모니터링이나 조사를 목적으로 하여서는 아니 된다.

(2) Virtual^v버추얼 convergence컨^v버전스 business비즈니스 operators아퍼^r레이터즈 shall섈 endeavor인데^v버 not낫 to투 produce,프^r러두스 distribute,디스트^r리븃 disseminate,디세머네잇 post,포우스트 display,디스플레이 reproduce,^r리프^r러두스 or오 transmit,트^r랜즈밋 etc.엣세터^r러 unfairly언^f페어리 discriminatory디스크^r리머너토^r리 content칸텐트 related^r릴레이티드 to투 gender,젠더 politics,팔러틱스 economy,이카너미 society,서사이어티 culture,컬처 etc.,엣세터^r러 in인 order오더 to투 create크^r리에잇 and앤드 maintain메인테인 a어 sound사운드 virtual^v버추얼 convergence컨^v버전스 world월드 ecosystem.이코시스텀 However,하우에^v버 in인 the^ð더 case케이스 of어^v브 a어 virtual^v버추얼 convergence컨^v버전스 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 that^ð댓 is이즈 an앤 online온라인 service서^v비스 provider프^r러^v바이더 under언더 the^ð더 Copyright카피^r라잇 Act,액트 such서치 efforts에^f펏츠 shall섈 not낫 be비 aimed에임드 at앳 monitoring마너터^r링 or오 investigation인^v베스터게이션 under언더 Article아터클 102 (3) of어^v브 the^ð더 Copyright카피^r라잇 Act.액트

③ 매출액, 이용자 수 등이 대통령령으로 정하는 기준에 해당하는 가상융합 플랫폼 사업자는 법령 및 약관ㆍ운영정책 등의 위반과 관련된 이용자와 가상융합 플랫폼 사업자 사이 또는 이용자들 사이의 분쟁을 해결하기 위한 절차를 마련하여야 한다.

(3) A어 virtual^v버추얼 convergence컨^v버전스 platform플랫^f폼 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 whose후즈 sales,세일즈 number넘버 of어^v브 users,유저즈 etc.엣세터^r러 meet밋 the^ð더 standards스탠더즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree디크^r리 shall섈 prepare프^r리페어 procedures프^r러시저즈 for^f포 resolving^r리잘^v빙 disputes디스퓻츠 between비트윈 users유저즈 and앤드 the^ð더 virtual^v버추얼 convergence컨^v버전스 platform플랫^f폼 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 or오 among어멍 users유저즈 in인 connection커넥션 with위^ð드 violations^v바이얼레이션즈 of어^v브 Acts액츠 and앤드 subordinate서보더네잇 statutes스태춧츠 and앤드 terms텀즈 and앤드 conditions,컨디션즈 operating아퍼^r레이팅 policies,팔러시즈 etc.엣세터^r러

④ 가상융합 플랫폼 사업자는 플랫폼을 투명하고 공정하게 운영하여야 하며, 이용자를 부당하게 차별하여 취급하지 아니하도록 노력하여야 한다.

(4) A어 virtual^v버추얼 convergence컨^v버전스 platform플랫^f폼 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 shall섈 operate아퍼^r레잇 the^ð더 platform플랫^f폼 transparently트^r랜스페^r런틀리 and앤드 fairly^f페어리 and앤드 shall섈 endeavor인데^v버 not낫 to투 treat트^r릿 users유저즈 in인 an앤 unfairly언^f페어리 discriminatory디스크^r리머너토^r리 manner.매너

⑤ 가상융합 플랫폼 사업자는 플랫폼의 품질ㆍ성능 및 정보보호ㆍ보안 수준을 향상시키고, 호환성, 상호운용성 및 서비스의 지속가능성을 확보하기 위하여 노력하여야 한다.

(5) A어 virtual^v버추얼 convergence컨^v버전스 platform플랫^f폼 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 shall섈 endeavor인데^v버 to투 improve임프^r루^v브 the^ð더 quality,콸러티 performance,퍼^f포먼스 and앤드 information인^f퍼메이션 protection프^r러텍션 and앤드 security시큐^r러티 level레^v블 of어^v브 the^ð더 platform,플랫^f폼 and앤드 to투 secure시큐어 compatibility,컴패터빌러티 interoperability,인터^r라퍼^r러빌리티 and앤드 sustainability서스테이너빌리티 of어^v브 services.서^v버시즈