B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

가맹사업거래의 공정화에 관한 법률 › 제5장 공정거래위원회의 사건처리절차 등

가맹사업거래의 공정화에 관한 법률 제32조(조사개시대상의 제한 등)

Fair Transactions in Franchise Business Act, Article 32 (Limits on Subjects of Commencement of Investigations, etc.)

① 이 법의 규정에 따라 공정거래위원회의 조사개시대상이 되는 가맹사업거래는 그 거래가 종료된 날부터 3년을 경과하지 아니한 것에 한정한다. 다만, 그 거래가 종료된 날부터 3년 이내에 제22조제1항에 따른 조정이 신청되거나 제32조의3제1항에 따라 신고된 가맹사업거래의 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2018.12.31>

(1) Franchisef프r랜차이즈 business비즈니스 transactions트r랜잭션즈 subject서브젝트 to투 commencement커멘스먼트 of어v브 investigation인v베스터게이션 by바이 theð더 Fairf페어 Trade트r레이드 Commission커미션 under언더 thisð디스 Act액트 are아 limited리머티드 to투 thoseð도우즈 forf포 which위치 threeθ쓰r리 years이어즈 have해v브 not낫 passed패스트 since신스 theð더 date데잇 theð더 transaction트r랜잭션 ended.엔디드 However,하우에v버 thisð디스 does더즈 not낫 apply어플라이 to투 franchisef프r랜차이즈 business비즈니스 transactions트r랜잭션즈 forf포 which위치 mediation미디에이션 was워즈 applied어플라이드 forf포 under언더 Article아터클 22 (1) or오 which위치 were워 reportedr리포티드 under언더 Article아터클 32-3 (1) within위ð딘 threeθ쓰r리 years이어즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 theð더 transaction트r랜잭션 ended.엔디드

② 공정거래위원회는 다음 각 호의 구분에 따른 기간이 경과한 경우에는 이 법 위반행위에 대하여 이 법에 따른 시정조치를 명하거나 과징금을 부과하지 아니한다. 다만, 법원의 판결에 따라 시정조치 또는 과징금 부과처분이 취소된 경우로서 그 판결이유에 따라 새로운 처분을 하는 경우에는 그러하지 아니하다. <신설 2018.12.31>

(2) Theð더 Fairf페어 Trade트r레이드 Commission커미션 shall섈 not낫 order오더 corrective커r렉티v브 measures메저즈 or오 impose임포우즈 penalty페널티 surcharges서차지즈 under언더 thisð디스 Act액트 forf포 a어 violationv바이얼레이션 of어v브 thisð디스 Act액트 when웬 theð더 period피r리어드 according어코딩 to투 theð더 followingf팔로잉 classification클래서f퍼케이션 has해즈 passed.패스트 However,하우에v버 thisð디스 does더즈 not낫 apply어플라이 where웨어 a어 corrective커r렉티v브 measure메저 or오 penalty페널티 surcharge서차지 disposition디스퍼지션 has해즈 been빈 canceled캔슬드 by바이 a어 court코트 judgment저지먼트 and앤드 a어 new누 disposition디스퍼지션 is이즈 made메이드 in인 accordance어코든스 with위ð드 theð더 reasonsr리즌즈 of어v브 theð더 judgment:저지먼트

1. 공정거래위원회가 이 법 위반행위에 대하여 제32조의3제1항 전단에 따른 신고를 받고 같은 조 제2항에 따라 조사를 개시한 경우: 신고일부터 3년

1. Where웨어 theð더 Fairf페어 Trade트r레이드 Commission커미션 receivedr러시v브드 a어 reportr리포트 under언더 theð더 firstf퍼스트 sentence센튼스 of어v브 Article아터클 32-3 (1) on안 a어 violationv바이얼레이션 of어v브 thisð디스 Act액트 and앤드 commenced커멘스트 an앤 investigation인v베스터게이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) of어v브 thatð댓 Article:아터클 threeθ쓰r리 years이어즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 theð더 report;r리포트

2. 제1호의 경우 외에 공정거래위원회가 이 법 위반행위에 대하여 제32조의3제2항에 따라 조사를 개시한 경우: 조사개시일부터 3년

2. Where,웨어 in인 cases케이시즈 other어ð더 thanð댄 subparagraph서브패r러그r래f프 1, theð더 Fairf페어 Trade트r레이드 Commission커미션 commenced커멘스트 an앤 investigation인v베스터게이션 of어v브 a어 violationv바이얼레이션 of어v브 thisð디스 Act액트 under언더 Article아터클 32-3 (2): threeθ쓰r리 years이어즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 commencement커멘스먼트 of어v브 theð디 investigation.인v베스터게이션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 공정거래위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

가맹사업거래의 공정화에 관한 법률 전체 조문 보기