가덕도신공항 건설을 위한 특별법 제3조(가덕도신공항 건설의 기본방향)

Special Act on Construction of the Gadeokdo New Airport, Article 3 (Basic directions for construction of the Gadeokdo New Airport)

국가는 다음 각 호의 특성이 구현될 수 있는 방향으로 가덕도신공항을 건설하여야 한다.

The^ð더 State스테잇 shall섈 construct컨스트^r럭트 the^ð더 Gadeokdo게이닥도 New누 Airport에어포트 in인 a어 direction더^r렉션 that^ð댓 can캔 realize^r리얼라이즈 the^ð더 following^f팔로잉 characteristics:케^r럭터^r리스틱스

1. 여객ㆍ물류 중심의 복합 기능을 가진 공항

1. An앤 airport에어포트 with위^ð드 composite컴파젓 functions^f펑크션즈 centered센터드 on안 passengers패선저즈 and앤드 logistics;러지스틱스

2. 활주로 관리 및 항공기 운항에 대한 안전이 확보된 공항의 신속한 건설

2. Rapid^r래피드 construction컨스트^r럭션 of어^v브 an앤 airport에어포트 that^ð댓 ensures엔슈어즈 safety세이^f프티 in인 runway^r런웨이 management매너지먼트 and앤드 aircraft에어크^r래^f프트 operation;아퍼^r레이션

3. 수도권의 집중을 완화하고 지방을 활성화하는 국토의 균형발전

3. Balanced밸런스트 national내셔늘 development디^v벨럽먼트 that^ð댓 eases이지즈 concentration칸선트^r레이션 in인 the^ð더 Seoul소울 metropolitan메트^r러팔러튼 area에^r리아 and앤드 revitalizes^r리^v바이털라이지즈 regions.^r리전즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.3 · 법률 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗