화학물질관리법 시행령 제9조의2(허가물질의 제조ㆍ수입ㆍ사용 신고의 대상)
Enforcement Decree of the Chemicals Control Act, Article 9-2 (Persons Subject to Reporting of Manufacture, Import, or Use of Authorization Substances)
법 제19조제7항에서 "허가물질을 국외로 전량 수출하기 위하여 제조ㆍ수입하려는 자 등 대통령령으로 정하는 자"란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자를 말한다.
The "persons prescribed by Presidential Decree, such as persons who intend to manufacture or import authorization substances for the sole purpose of exporting all of them abroad" in Article 19 (7) of the Act means any of the following:
1. 허가물질을 국외로 전량 수출하기 위하여 제조ㆍ수입하려는 자
1. A person who intends to manufacture or import authorization substances for the sole purpose of exporting all of them abroad
2. 허가물질에 해당하는 시험용ㆍ연구용ㆍ검사용 시약을 그 목적으로 제조ㆍ수입 또는 사용하려는 자
2. A person who intends to manufacture, import, or use reagents for testing, research, or inspection that are authorization substances for that purpose
3. 허가물질에 해당하는 측정기기 교정ㆍ측정용 표준가스를 그 목적으로 제조ㆍ수입 또는 사용하려는 자
3. A person who intends to manufacture, import, or use standard gases for calibrating or measuring measuring instruments that are authorization substances for that purpose
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.8 · 대통령령 · 기후에너지환경부 소관