한국장학재단 설립 등에 관한 법률 제51조(업무의 위탁)

① 교육부장관은 다음 각 호의 업무를 보건복지부장관 또는 지방자치단체의 장에게 위임 또는 위탁할 수 있다. <신설 2014.1.7, 2020.12.22>

(1) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Education에저케이션 may메이 delegate델러게잇 or오 entrust엔트^r러스트 the^ð더 following^f팔로잉 duties두티즈 to투 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Health헬^θ스 and앤드 Welfare웰^f페어 or오 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 local로우클 government:거^v버먼트

② 재단은 대학생의 학자금 지원에 관한 업무의 일부를 대통령령으로 정하는 바에 따라 금융회사등, 「한국자산관리공사 설립 등에 관한 법률」에 따른 한국자산관리공사 또는 「신용정보의 이용 및 보호에 관한 법률」에 따른 신용정보회사(이하 이 조에서 "신용정보회사"라 한다)에게 위탁할 수 있다. 다만, 신용정보회사의 경우 위탁받을 수 있는 업무는 「신용정보의 이용 및 보호에 관한 법률」에 따라 허가받은 업무에 한한다. <개정 2009.4.1, 2010.1.22, 2011.5.19, 2014.1.7, 2019.11.26>

(2) The^ð더 Foundation^f파운데이션 may메이 entrust엔트^r러스트 part파트 of어^v브 its잇츠 duties두티즈 concerning컨서닝 tuition튜이션 support서포트 for^f포 university유너^v버서티 students스투던츠 to투 a어 financial^f퍼낸실 company,컴퍼니 etc.,엣세터^r러 the^ð디 Act액트 on안 the^ð디 Establishment,이스태블리시먼트 etc.엣세터^r러 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Asset애셋 Management매너지먼트 Corporation,코퍼^r레이션 or오 a어 credit크^r레딧 information인^f퍼메이션 company컴퍼니 under언더 the^ð더 Credit크^r레딧 Information인^f퍼메이션 Use유스 and앤드 Protection프^r러텍션 Act액트 (hereinafter히^r리내^f프터 in인 this^ð디스 Article아터클 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 a어 "credit크^r레딧 information인^f퍼메이션 company"),컴퍼니 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리 However,하우에^v버 in인 the^ð더 case케이스 of어^v브 a어 credit크^r레딧 information인^f퍼메이션 company,컴퍼니 the^ð더 duties두티즈 that^ð댓 may메이 be비 entrusted엔트^r러스티드 are아 limited리머티드 to투 duties두티즈 permitted퍼미티드 under언더 the^ð더 Credit크^r레딧 Information인^f퍼메이션 Use유스 and앤드 Protection프^r러텍션 Act.액트

③ 제1항에 따라 업무를 위탁받은 자는 재단을 갈음하여 그 업무에 관한 재판상 또는 재판 외의 모든 행위를 할 수 있다. 다만, 신용정보회사의 경우에는 재판 외의 행위만을 할 수 있다. <개정 2009.4.1, 2014.1.7>

(3) A어 person퍼슨 entrusted엔트^r러스티드 with위^ð드 duties두티즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) may메이 perform퍼^f폼 all올 judicial주디실 and앤드 extrajudicial엑스트^r러주디실 acts액츠 concerning컨서닝 the^ð더 duties두티즈 in인 place플레이스 of어^v브 the^ð더 Foundation.^f파운데이션 However,하우에^v버 a어 credit크^r레딧 information인^f퍼메이션 company컴퍼니 may메이 perform퍼^f폼 only온리 extrajudicial엑스트^r러주디실 acts.액츠