한국마사회법 제21조(등기)
Korea Racing Authority Act, Article 21 (Registration)
① 마사회는 주사무소의 소재지에서 다음 각 호의 사항을 등기함으로써 성립한다.
(1) The Authority is established by registering the following matters at the location of its principal office:
1. 설립 목적
1. The purpose of establishment;
2. 명칭
2. The name;
3. 주사무소 및 지사무소의 소재지
3. The locations of the principal office and branch offices;
4. 설립 연월일
4. The date of establishment;
5. 자산의 총액
5. The total amount of assets;
6. 임원의 주소ㆍ성명
6. The addresses and names of officers.
② 제1항 각 호의 사항을 변경하거나 지사무소를 설치할 때에는 주사무소 소재지에서 등기하여야 한다. <개정 2024.9.20>
(2) Where any of the matters in the subparagraphs of paragraph (1) is changed or a branch office is established, registration shall be made at the location of the principal office.
③ 제2항에 따라 등기하여야 할 사항은 등기한 후가 아니면 제3자에게 대항하지 못한다.
(3) Matters to be registered under paragraph (2) may not be asserted against third parties until they are registered.
④ 제1항부터 제3항까지에서 규정한 사항 외에 등기에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(4) Matters necessary for registration, other than those prescribed in paragraphs (1) through (3), shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.1.31 · 법률 · 농림축산식품부 소관