하도급거래 공정화에 관한 법률 제12조의3(기술자료 제공 요구 금지 등)
Fair Transactions in Subcontracting Act, Article 12-3 (Prohibition of Demands for Technical Data)
① 원사업자는 수급사업자의 기술자료를 본인 또는 제3자에게 제공하도록 요구하여서는 아니 된다. 다만, 원사업자가 정당한 사유를 입증한 경우에는 요구할 수 있다. <개정 2011.3.29>
(1) A principal contractor shall not demand that a subcontractor provide its technical data to the principal contractor or a third party. However, it may make such a demand if it proves a justifiable reason.
② 원사업자는 제1항 단서에 따라 수급사업자에게 기술자료를 요구할 경우에는 요구목적, 권리귀속 관계, 대가 등 대통령령으로 정하는 사항을 해당 수급사업자와 미리 협의하여 정한 후 그 내용을 적은 서면을 해당 수급사업자에게 주어야 한다. <신설 2011.3.29, 2021.8.17>
(2) Where a principal contractor demands technical data from a subcontractor under the proviso to paragraph (1), it shall first consult with the subcontractor and agree on the matters prescribed by Presidential Decree, such as the purpose of the demand, ownership of rights, and compensation, and then give the subcontractor a written document stating them.
③ 수급사업자가 원사업자에게 기술자료를 제공하는 경우 원사업자는 해당 기술자료를 제공받는 날까지 해당 기술자료의 범위, 기술자료를 제공받아 보유할 임직원의 명단, 비밀유지의무 및 목적 외 사용금지, 위반 시 배상 등 대통령령으로 정하는 사항이 포함된 비밀유지계약을 수급사업자와 체결하여야 한다. <신설 2021.8.17>
(3) Where a subcontractor provides technical data to a principal contractor, the principal contractor shall, by the date it receives the technical data, conclude with the subcontractor a confidentiality agreement that includes the matters prescribed by Presidential Decree, such as the scope of the technical data, a list of the officers and employees who will receive and hold the technical data, the duty of confidentiality and the prohibition of use for other purposes, and compensation in case of a breach.
④ 원사업자는 취득한 수급사업자의 기술자료에 관하여 부당하게 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위(하도급계약 체결 전 행한 행위를 포함한다)를 하여서는 아니 된다. <개정 2018.4.17, 2021.8.17, 2022.1.11>
(4) A principal contractor shall not unfairly engage in any of the following acts (including acts performed before the conclusion of a subcontract) with respect to a subcontractor's technical data it has obtained:
1. 자기 또는 제3자를 위하여 사용하는 행위
1. Using it for itself or a third party;
2. 제3자에게 제공하는 행위
2. Providing it to a third party.
⑤ 공정거래위원회는 제3항에 따른 비밀유지계약 체결에 표준이 되는 계약서의 작성 및 사용을 권장할 수 있다. <신설 2021.8.17>
(5) The Fair Trade Commission may encourage the preparation and use of a standard form for confidentiality agreements under paragraph (3).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 공정거래위원회 소관