특허법 시행령 제2조(미생물의 기탁)
Enforcement Decree of the Patent Act, Article 2 (Deposit of Microorganisms)
① 미생물에 관계되는 발명에 대하여 특허출원을 하려는 자는 특허출원 전에 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 기관에 지식재산처장이 정하여 고시하는 방법에 따라 해당 미생물을 기탁해야 한다. 다만, 해당 발명이 속하는 기술 분야에서 통상의 지식을 가진 자가 그 미생물을 쉽게 입수할 수 있는 경우에는 기탁하지 않을 수 있다. <개정 2014.12.30, 2017.5.29, 2020.7.14, 2025.10.1>
(1) A person who intends to file a patent application for an invention relating to a microorganism shall, before filing the application, deposit the microorganism with any of the following institutions in the manner determined and publicly notified by the Minister of Intellectual Property: Provided, That the microorganism need not be deposited where a person with ordinary skill in the technical field to which the invention belongs can easily obtain it:
1. 「특허법」(이하 "법"이라 한다) 제58조제2항에 따라 미생물 기탁 및 분양에 관한 업무를 담당하는 전문기관으로 등록한 기관(이하 "국내기탁기관"이라 한다)
1. An institution registered as a specialized institution in charge of the deposit and distribution of microorganisms under Article 58 (2) of the Patent Act (hereinafter referred to as the "Act") (hereinafter referred to as a "domestic depositary institution");
2. 「특허절차상 미생물기탁의 국제적 승인에 관한 부다페스트조약」 제7조에 따라 국제기탁기관으로서의 지위를 취득한 기관(이하 "국제기탁기관"이라 한다)
2. An institution that has acquired the status of an international depositary authority under Article 7 of the Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure (hereinafter referred to as an "international depositary authority");
3. 다음 각 목의 요건을 모두 충족하는 국가에서 미생물 기탁 및 분양에 관한 업무를 담당하는 전문기관으로 지정한 기관(이하 "지정기탁기관"이라 한다)
3. An institution designated as a specialized institution in charge of the deposit and distribution of microorganisms by a country that satisfies all of the following requirements (hereinafter referred to as a "designated depositary institution"):
가. 「특허절차상 미생물기탁의 국제적 승인에 관한 부다페스트 조약」의 당사국이 아닐 것
(a) The country shall not be a contracting party to the Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure;
나. 해당 국가의 지식재산처장이 대한민국 국민에게 특허절차상 미생물기탁에 대해 대한민국과 동일한 조건의 절차를 인정하기로 지식재산처장과 합의한 국가일 것
(b) The country shall be one whose intellectual property authority has agreed with the Minister of Intellectual Property to recognize, for nationals of the Republic of Korea, procedures for the deposit of microorganisms for the purposes of patent procedure on the same terms as the Republic of Korea.
② 제1항에 따라 미생물을 기탁한 자는 특허출원서에 총리령으로 정하는 방법에 따라 그 취지를 적고, 미생물의 기탁 사실을 증명하는 서류(국제기탁기관에 기탁한 경우에는 「특허절차상 미생물기탁의 국제적 승인에 관한 부다페스트조약 규칙」 제7규칙에 따른 수탁증 중 최신의 수탁증 사본을 말한다)를 첨부하여야 한다. 다만, 국내에 소재지가 있는 국내기탁기관 또는 국제기탁기관에 해당 미생물을 기탁한 경우에는 미생물의 기탁 사실을 증명하는 서류를 첨부하지 않을 수 있다. <신설 2014.12.30, 2022.4.19, 2025.10.1>
(2) A person who has deposited a microorganism under paragraph (1) shall state that fact in the patent application in the manner prescribed by Ordinance of the Prime Minister, and shall attach documents proving the deposit of the microorganism (in the case of a deposit with an international depositary authority, a copy of the latest receipt among the receipts under Rule 7 of the Regulations under the Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purposes of Patent Procedure): Provided, That where the microorganism has been deposited with a domestic depositary institution or an international depositary authority located in the Republic of Korea, the documents proving the deposit of the microorganism need not be attached.
③특허출원인 또는 특허권자는 제1항의 미생물의 기탁에 대하여 특허출원후 새로운 수탁번호가 부여된 때에는 지체없이 그 사실을 지식재산처장에게 신고하여야 한다. <개정 1993.12.31, 2014.12.30, 2025.10.1>
(3) Where a new accession number is assigned to the deposit of the microorganism under paragraph (1) after the patent application is filed, the patent applicant or the patentee shall report that fact to the Minister of Intellectual Property without delay.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 대통령령 · 지식재산처 소관