B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

특허법 › 제1장 총칙

특허법 제10조(대리인의 선임 또는 교체 명령 등)

Patent Act, Article 10 (Orders to Appoint or Replace Agents)

① 지식재산처장 또는 제145조제1항에 따라 지정된 심판장(이하 "심판장"이라 한다)은 특허에 관한 절차를 밟는 자가 그 절차를 원활히 수행할 수 없거나 구술심리(口述審理)에서 진술할 능력이 없다고 인정되는 등 그 절차를 밟는 데 적당하지 아니하다고 인정되면 대리인을 선임하여 그 절차를 밟을 것을 명할 수 있다. <개정 2025.10.1>

(1) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Intellectual인털렉추얼 Property프r라퍼티 or오 theð더 presiding프r리자이딩 administrative어드미너스트r레이티v브 patent패턴트 judge저지 designated데지그네이티드 under언더 Article아터클 145 (1) (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 theð더 "presiding프r리자이딩 judge")저지 may메이 order오더 a어 person퍼슨 taking테이킹 a어 patent-related패턴트-r릴레이티드 procedure프r러시저 to투 appoint어포인트 an앤 agent에이전트 to투 take테이크 theð더 procedure,프r러시저 if이f프 theð더 person퍼슨 is이즈 deemed딤드 unfit언f핏 to투 take테이크 theð더 procedure,프r러시저 such서치 as애즈 where웨어 theð더 person퍼슨 is이즈 deemed딤드 unable어네이블 to투 carry캐r리 out아웃 theð더 procedure프r러시저 smoothly스무ð들리 or오 unable어네이블 to투 make메이크 statements스테잇먼츠 at앳 an앤 oral오r럴 hearing.히r링

② 지식재산처장 또는 심판장은 특허에 관한 절차를 밟는 자의 대리인이 그 절차를 원활히 수행할 수 없거나 구술심리에서 진술할 능력이 없다고 인정되는 등 그 절차를 밟는 데 적당하지 아니하다고 인정되면 그 대리인을 바꿀 것을 명할 수 있다. <개정 2019.12.10, 2025.10.1>

(2) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Intellectual인털렉추얼 Property프r라퍼티 or오 theð더 presiding프r리자이딩 judge저지 may메이 order오더 theð더 replacementr리플레이스먼트 of어v브 theð디 agent에이전트 of어v브 a어 person퍼슨 taking테이킹 a어 patent-related패턴트-r릴레이티드 procedure,프r러시저 if이f프 theð디 agent에이전트 is이즈 deemed딤드 unfit언f핏 to투 take테이크 theð더 procedure,프r러시저 such서치 as애즈 where웨어 theð디 agent에이전트 is이즈 deemed딤드 unable어네이블 to투 carry캐r리 out아웃 theð더 procedure프r러시저 smoothly스무ð들리 or오 unable어네이블 to투 make메이크 statements스테잇먼츠 at앳 an앤 oral오r럴 hearing.히r링

③ 지식재산처장 또는 심판장은 제1항 및 제2항의 경우에 변리사로 하여금 대리하게 할 것을 명할 수 있다. <개정 2025.10.1>

(3) In인 theð더 cases케이시즈 referredr러f퍼드 to투 in인 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2), theð더 Minister미너스터 of어v브 Intellectual인털렉추얼 Property프r라퍼티 or오 theð더 presiding프r리자이딩 judge저지 may메이 order오더 thatð댓 a어 patent패턴트 attorney어터니 act액트 as애즈 theð더 representative.r레프r러젠터티v브

④ 지식재산처장 또는 심판장은 제1항 또는 제2항에 따라 대리인의 선임 또는 교체 명령을 한 경우에는 제1항에 따른 특허에 관한 절차를 밟는 자 또는 제2항에 따른 대리인이 그 전에 지식재산처장 또는 특허심판원장에 대하여 한 특허에 관한 절차의 전부 또는 일부를 무효로 할 수 있다. <개정 2019.12.10, 2025.10.1>

(4) Where웨어 theð더 Minister미너스터 of어v브 Intellectual인털렉추얼 Property프r라퍼티 or오 theð더 presiding프r리자이딩 judge저지 has해즈 ordered오더드 theð디 appointment어포인트먼트 or오 replacementr리플레이스먼트 of어v브 an앤 agent에이전트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) or오 (2), he히 or오 she쉬 may메이 invalidate인v밸리데잇 all올 or오 part파트 of어v브 theð더 patent-related패턴트-r릴레이티드 procedures프r러시저즈 taken테이큰 before비f포 theð더 Minister미너스터 of어v브 Intellectual인털렉추얼 Property프r라퍼티 or오 theð더 President프r레저덴트 of어v브 theð디 Intellectual인털렉추얼 Property프r라퍼티 Trial트r라이얼 and앤드 Appeal어필 Board,보드 before비f포 thatð댓 order,오더 by바이 theð더 person퍼슨 taking테이킹 theð더 patent-related패턴트-r릴레이티드 procedure프r러시저 referredr러f퍼드 to투 in인 paragraph패r러그r래f프 (1) or오 by바이 theð디 agent에이전트 referredr러f퍼드 to투 in인 paragraph패r러그r래f프 (2).

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.11.11 · 법률 · 지식재산처 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

특허법 전체 조문 보기