철도의 건설 및 철도시설 유지관리에 관한 법률 제16조(준공확인)
Act on the Construction of Railways and the Maintenance of Railway Facilities, Article 16 (Completion Confirmation)
① 사업시행자는 철도건설사업에 관한 공사를 끝냈을 때에는 지체 없이 국토교통부장관에게 공사준공보고서를 제출하고 준공확인을 받아야 한다. 이 경우 준공확인 신청을 받은 국토교통부장관은 국토교통부령으로 정하는 기관의 장에게 준공확인에 필요한 검사를 의뢰할 수 있다. <개정 2013.3.23>
(1) Upon completing construction work for a railway construction project, the project implementer shall, without delay, submit a construction completion report to the Minister of Land, Infrastructure and Transport and obtain completion confirmation. In such cases, the Minister of Land, Infrastructure and Transport who receives an application for completion confirmation may request the head of an institution prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport to conduct the inspection necessary for completion confirmation.
② 국토교통부장관은 제1항에 따른 준공확인 신청을 받으면 준공확인을 한 후 그 공사가 승인된 내용대로 시행되었다고 인정되는 경우에는 이를 고시하여야 한다. <개정 2013.3.23>
(2) Upon receiving an application for completion confirmation under paragraph (1), the Minister of Land, Infrastructure and Transport shall, after conducting the completion confirmation, publicly notify it if the construction is recognized as having been carried out as approved.
③ 국토교통부장관이 제2항에 따라 고시를 한 경우에는 제11조제1항 각 호에 따른 인ㆍ허가등에 따른 해당 사업의 준공검사 또는 준공인가 등을 받은 것으로 본다. <개정 2013.3.23>
(3) Where the Minister of Land, Infrastructure and Transport has made public notification under paragraph (2), the project implementer shall be deemed to have received the completion inspection or completion authorization, etc. of the project under the authorizations and permits, etc. in the subparagraphs of Article 11 (1).
④ 사업시행자는 제2항에 따른 준공 고시가 있기 전에 철도건설사업으로 조성 또는 설치된 토지 및 시설을 사용하여서는 아니 된다. 다만, 국토교통부장관으로부터 준공 전 사용허가를 받은 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2013.3.23>
(4) The project implementer shall not use land and facilities created or installed through the railway construction project before the public notification of completion under paragraph (2): Provided, That this shall not apply where permission to use before completion has been obtained from the Minister of Land, Infrastructure and Transport.
⑤ 사업시행자는 철도건설사업을 효율적으로 하기 위하여 필요하면 실시계획의 범위에서 구간별 또는 시설물별로 구분하여 준공확인을 신청할 수 있다.
(5) Where necessary to carry out the railway construction project efficiently, the project implementer may apply for completion confirmation by section or facility within the scope of the implementation plan.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.6.2 · 법률 · 국토교통부 소관