집합건물의 소유 및 관리에 관한 법률 제25조(관리인의 권한과 의무)
Act on the Ownership and Management of Aggregate Buildings, Article 25 (Powers and Duties of the Manager)
① 관리인은 다음 각 호의 행위를 할 권한과 의무를 가진다. <개정 2020.2.4>
(1) The manager shall have the power and duty to do the following:
1. 공용부분의 보존행위
1. Acts of preservation of the common portions;
1의2. 공용부분의 관리 및 변경에 관한 관리단집회 결의를 집행하는 행위
1-2. Carrying out resolutions of the management body meeting on the management and alteration of the common portions;
2. 공용부분의 관리비용 등 관리단의 사무 집행을 위한 비용과 분담금을 각 구분소유자에게 청구ㆍ수령하는 행위 및 그 금원을 관리하는 행위
2. Claiming and receiving from each sectional owner the costs and contributions for carrying out the affairs of the management body, such as management costs of the common portions, and managing that money;
3. 관리단의 사업 시행과 관련하여 관리단을 대표하여 하는 재판상 또는 재판 외의 행위
3. Judicial or extrajudicial acts on behalf of the management body in connection with its activities;
3의2. 소음ㆍ진동ㆍ악취 등을 유발하여 공동생활의 평온을 해치는 행위의 중지 요청 또는 분쟁 조정절차 권고 등 필요한 조치를 하는 행위
3-2. Taking necessary measures, such as requesting the stopping of acts that disturb the peace of common living by causing noise, vibration, bad odors, or the like, or recommending dispute mediation procedures;
4. 그 밖에 규약에 정하여진 행위
4. Other acts prescribed by the rules.
② 관리인의 대표권은 제한할 수 있다. 다만, 이로써 선의의 제3자에게 대항할 수 없다.
(2) The manager's power of representation may be restricted: Provided, That such restriction may not be asserted against a third party acting in good faith.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2023.9.29 · 법률 · 법무부 소관