지방세법 제25조(납세지)

1. 부동산 등기: 부동산 소재지

1. Registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 real^r릴 estate:이스테잇 the^ð더 location로케이션 of어^v브 the^ð더 real^r릴 estate;이스테잇

2. 선박 등기 또는 등록: 선적항 소재지

2. Registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 ships:쉽스 the^ð더 location로케이션 of어^v브 the^ð더 port포트 of어^v브 registry;^r레지스트^r리

3. 자동차 등록: 「자동차관리법」에 따른 등록지. 다만, 등록지가 사용본거지와 다른 경우에는 사용본거지를 납세지로 한다.

3. Registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 motor모우터 vehicles:^v비히클즈 the^ð더 place플레이스 of어^v브 registration^r레지스트^r레이션 under언더 the^ð더 Motor모우터 Vehicle^v비히클 Management매너지먼트 Act.액트 However,하우에^v버 where웨어 the^ð더 place플레이스 of어^v브 registration^r레지스트^r레이션 differs디^f퍼즈 from^f프^r럼 the^ð더 principal프^r린서플 place플레이스 of어^v브 use,유스 the^ð더 principal프^r린서플 place플레이스 of어^v브 use유스 shall섈 be비 the^ð더 place플레이스 of어^v브 tax택스 payment;페이먼트

4. 건설기계 등록: 「건설기계관리법」에 따른 등록지

4. Registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 construction컨스트^r럭션 machinery:머쉬너^r리 the^ð더 place플레이스 of어^v브 registration^r레지스트^r레이션 under언더 the^ð더 Construction컨스트^r럭션 Machinery머쉬너^r리 Management매너지먼트 Act;액트

5. 항공기 등록: 정치장 소재지

5. Registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 aircraft:에어크^r래^f프트 the^ð더 location로케이션 of어^v브 the^ð더 home홈 base;베이스

6. 법인 등기: 등기에 관련되는 본점ㆍ지점 또는 주사무소ㆍ분사무소 등의 소재지

6. Registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 corporations:코퍼^r레이션즈 the^ð더 location로케이션 of어^v브 the^ð더 head헤드 office,오^f피스 branch,브^r랜치 principal프^r린서플 office,오^f피스 branch브^r랜치 office,오^f피스 etc.엣세터^r러 related^r릴레이티드 to투 the^ð더 registration;^r레지스트^r레이션

7. 상호 등기: 영업소 소재지

7. Registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 trade트^r레이드 names:네임즈 the^ð더 location로케이션 of어^v브 the^ð더 place플레이스 of어^v브 business;비즈니스

8. 광업권 및 조광권 등록: 광구 소재지

8. Registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 mining마이닝 rights^r라잇츠 and앤드 mining마이닝 lease리스 rights:^r라잇츠 the^ð더 location로케이션 of어^v브 the^ð더 mining마이닝 area;에^r리아

9. 어업권, 양식업권 등록: 어장 소재지

9. Registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 fishery^f피셔^r리 rights^r라잇츠 and앤드 aquaculture애쿼컬처 rights:^r라잇츠 the^ð더 location로케이션 of어^v브 the^ð더 fishing^f피슁 ground;그^r라운드

10. 저작권, 출판권, 저작인접권, 컴퓨터프로그램 저작권, 데이터베이스 제작자의 권리 등록: 저작권자, 출판권자, 저작인접권자, 컴퓨터프로그램 저작권자, 데이터베이스 제작권자 주소지

10. Registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 copyrights,카피^r라잇츠 publication퍼블리케이션 rights,^r라잇츠 neighboring네이버^r링 rights,^r라잇츠 computer컴퓨터 program프^r로우그^r램 copyrights,카피^r라잇츠 and앤드 rights^r라잇츠 of어^v브 database데이터베이스 producers:프^r러두서즈 the^ð디 address애드^r레스 of어^v브 the^ð더 copyright카피^r라잇 holder,호울더 publication퍼블리케이션 right^r라잇 holder,호울더 neighboring네이버^r링 right^r라잇 holder,호울더 computer컴퓨터 program프^r로우그^r램 copyright카피^r라잇 holder,호울더 or오 database데이터베이스 producer;프^r러두서

11. 특허권, 실용신안권, 디자인권 등록: 등록권자 주소지

11. Registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 patent패턴트 rights,^r라잇츠 utility유틸러티 model마들 rights,^r라잇츠 and앤드 design디자인 rights:^r라잇츠 the^ð디 address애드^r레스 of어^v브 the^ð더 right^r라잇 holder;호울더

12. 상표, 서비스표 등록: 주사무소 소재지

12. Registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 trademarks트^r레이드마크스 and앤드 service서^v비스 marks:마크스 the^ð더 location로케이션 of어^v브 the^ð더 principal프^r린서플 office;오^f피스

13. 영업의 허가 등록: 영업소 소재지

13. Registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 business비즈니스 permits:퍼밋츠 the^ð더 location로케이션 of어^v브 the^ð더 place플레이스 of어^v브 business;비즈니스

14. 지식재산권담보권 등록: 지식재산권자 주소지

14. Registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 security시큐^r러티 rights^r라잇츠 in인 intellectual인털렉추얼 property:프^r라퍼티 the^ð디 address애드^r레스 of어^v브 the^ð디 intellectual인털렉추얼 property프^r라퍼티 right^r라잇 holder;호울더

15. 그 밖의 등록: 등록관청 소재지

15. Other어^ð더 registrations:^r레지스트^r레이션즈 the^ð더 location로케이션 of어^v브 the^ð더 registration^r레지스트^r레이션 authority;어^θ쏘^r러티

16. 같은 등록에 관계되는 재산이 둘 이상의 지방자치단체에 걸쳐 있어 등록면허세를 지방자치단체별로 부과할 수 없을 때에는 등록관청 소재지를 납세지로 한다.

16. Where웨어 property프^r라퍼티 related^r릴레이티드 to투 the^ð더 same세임 registration^r레지스트^r레이션 extends익스텐즈 over오우^v버 two투 or오 more모 local로우클 governments거^v버먼츠 so소우 that^ð댓 the^ð더 registration^r레지스트^r레이션 and앤드 license라이슨스 tax택스 cannot캐낫 be비 imposed임포우즈드 by바이 each이치 local로우클 government,거^v버먼트 the^ð더 location로케이션 of어^v브 the^ð더 registration^r레지스트^r레이션 authority어^θ쏘^r러티 shall섈 be비 the^ð더 place플레이스 of어^v브 tax택스 payment;페이먼트

17. 같은 채권의 담보를 위하여 설정하는 둘 이상의 저당권을 등록하는 경우에는 이를 하나의 등록으로 보아 그 등록에 관계되는 재산을 처음 등록하는 등록관청 소재지를 납세지로 한다.

17. Where웨어 two투 or오 more모 mortgages모거지즈 created크^r리에이티드 to투 secure시큐어 the^ð더 same세임 claim클레임 are아 registered,^r레지스터드 they^ð데이 shall섈 be비 regarded^r리가디드 as애즈 one원 registration,^r레지스트^r레이션 and앤드 the^ð더 location로케이션 of어^v브 the^ð더 registration^r레지스트^r레이션 authority어^θ쏘^r러티 that^ð댓 first^f퍼스트 registers^r레저스터즈 the^ð더 property프^r라퍼티 related^r릴레이티드 to투 the^ð더 registration^r레지스트^r레이션 shall섈 be비 the^ð더 place플레이스 of어^v브 tax택스 payment;페이먼트

18. 제1호부터 제14호까지의 납세지가 분명하지 아니한 경우에는 등록관청 소재지를 납세지로 한다.

18. Where웨어 the^ð더 place플레이스 of어^v브 tax택스 payment페이먼트 under언더 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 1 through^θ쓰^r루 14 is이즈 unclear,언클리어 the^ð더 location로케이션 of어^v브 the^ð더 registration^r레지스트^r레이션 authority어^θ쏘^r러티 shall섈 be비 the^ð더 place플레이스 of어^v브 tax택스 payment.페이먼트

1. 해당 면허에 대한 영업장 또는 사무소가 있는 면허: 영업장 또는 사무소 소재지

1. A어 license라이슨스 with위^ð드 a어 place플레이스 of어^v브 business비즈니스 or오 office오^f피스 for^f포 that^ð댓 license:라이슨스 the^ð더 location로케이션 of어^v브 the^ð더 place플레이스 of어^v브 business비즈니스 or오 office;오^f피스

2. 해당 면허에 대한 별도의 영업장 또는 사무소가 없는 면허: 면허를 받은 자의 주소지

2. A어 license라이슨스 without위^ð다웃 a어 separate세퍼^r레잇 place플레이스 of어^v브 business비즈니스 or오 office오^f피스 for^f포 that^ð댓 license:라이슨스 the^ð디 address애드^r레스 of어^v브 the^ð더 license라이슨스 holder;호울더

3. 제1호 및 제2호에 따른 납세지가 분명하지 아니하거나 납세지가 국내에 없는 경우에는 면허부여기관 소재지를 납세지로 한다.

3. Where웨어 the^ð더 place플레이스 of어^v브 tax택스 payment페이먼트 under언더 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 1 and앤드 2 is이즈 unclear언클리어 or오 is이즈 not낫 in인 Korea,코^r리아 the^ð더 location로케이션 of어^v브 the^ð더 licensing라이선싱 agency에이전시 shall섈 be비 the^ð더 place플레이스 of어^v브 tax택스 payment.페이먼트