주차장법 제19조의9(기계식주차장의 사용검사 등)
Parking Lot Act, Article 19-9 (Inspections of Mechanical Parking Lots for Use)
① 기계식주차장을 설치하려는 경우에는 안전도인증을 받은 기계식주차장치를 사용하여야 한다.
(1) A mechanical parking device that has obtained safety certification shall be used when installing a mechanical parking lot.
② 제1항에 따라 기계식주차장을 설치한 자 또는 해당 기계식주차장의 관리자(이하 "기계식주차장관리자등"이라 한다)는 그 기계식주차장에 대하여 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 시장ㆍ군수 또는 구청장이 실시하는 다음 각 호의 검사를 받아야 한다. 다만, 시장ㆍ군수 또는 구청장은 대통령령으로 정하는 부득이한 사유가 있을 때에는 검사를 연기할 수 있다. <개정 2013.3.23, 2023.8.16>
(2) A person who has installed a mechanical parking lot under paragraph (1) or the manager of that mechanical parking lot (hereinafter referred to as a "mechanical parking lot manager, etc.") shall have the mechanical parking lot undergo the following inspections conducted by the head of a Si/Gun/Gu, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport: Provided, That the head of a Si/Gun/Gu may postpone an inspection where there is an unavoidable reason prescribed by Presidential Decree:
1. 사용검사: 기계식주차장의 설치를 마치고 이를 사용하기 전에 실시하는 검사
1. Use inspection: An inspection conducted after the installation of the mechanical parking lot is completed and before it is used;
2. 정기검사: 사용검사의 유효기간이 지난 후 계속하여 사용하려는 경우에 주기적으로 실시하는 검사
2. Periodic inspection: An inspection conducted periodically where the mechanical parking lot is to be used continuously after the validity period of the use inspection has passed;
3. 수시검사: 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 경우에 실시하는 검사
3. Ad hoc inspection: An inspection conducted in any of the following cases:
가. 기계식주차장치의 주요구동부의 부품변경, 운반기 및 철골을 변경한 경우
(a) Where parts of the main drive unit, the carrier, or the steel frame of the mechanical parking device have been changed;
나. 시장ㆍ군수 또는 구청장이 해당 기계식주차장치의 오작동 등에 따른 안전상의 문제가 있어 점검이 필요하다고 판단하는 경우
(b) Where the head of a Si/Gun/Gu determines that an inspection is needed because there is a safety problem due to a malfunction, etc. of the mechanical parking device;
다. 기계식주차장관리자등이 요청하는 경우
(c) Where the mechanical parking lot manager, etc. requests it.
③ 사용검사, 정기검사, 수시검사(이하 "안전검사"라 한다)의 유효기간, 연기 절차, 검사시기 등 검사에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2023.8.16>
(3) Matters necessary for inspections, such as the validity periods, postponement procedures, and timing of use inspections, periodic inspections, and ad hoc inspections (hereinafter referred to as "safety inspections"), shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.28 · 법률 · 국토교통부 소관