조세범 처벌법 제4조(면세유의 부정 유통)
Punishment of Tax Evaders Act, Article 4 (Illegal Distribution of Tax-Exempt Oil)
① 「조세특례제한법」 제106조의2제1항제1호에 따른 석유류를 같은 호에서 정한 용도 외의 다른 용도로 사용ㆍ판매하여 조세를 포탈하거나 조세의 환급ㆍ공제를 받은 석유판매업자(같은 조 제2항에 따른 석유판매업자를 말한다)는 3년 이하의 징역 또는 포탈세액등의 5배 이하의 벌금에 처한다.
(1) A petroleum retailer (meaning a petroleum retailer under Article 106-2 (2) of the Restriction of Special Taxation Act) who evades taxes, or obtains a refund of or deduction from taxes, by using or selling petroleum products under Article 106-2 (1) 1 of the same Act for any purpose other than the purposes prescribed in that subparagraph shall be punished by imprisonment with labor for not more than three years or by a fine of not more than five times the evaded tax amount, etc.
② 「개별소비세법」 제18조제1항제11호 및 「교통ㆍ에너지ㆍ환경세법」 제15조제1항제3호에 따른 외국항행선박 또는 원양어업선박에 사용할 목적으로 개별소비세 및 교통ㆍ에너지ㆍ환경세를 면제받는 석유류를 외국항행선박 또는 원양어업선박 외의 용도로 반출하여 조세를 포탈하거나, 외국항행선박 또는 원양어업선박 외의 용도로 사용된 석유류에 대하여 외국항행선박 또는 원양어업선박에 사용한 것으로 환급ㆍ공제받은 자는 3년 이하의 징역 또는 포탈세액등의 5배 이하의 벌금에 처한다. <개정 2018.12.31>
(2) A person who evades taxes by taking out petroleum products, which are exempt from individual consumption tax and traffic, energy and environment tax for use on ships for international navigation or deep-sea fishing vessels under Article 18 (1) 11 of the Individual Consumption Tax Act and Article 15 (1) 3 of the Traffic, Energy and Environment Tax Act, for uses other than on ships for international navigation or deep-sea fishing vessels, or who obtains a refund or deduction for petroleum products used for other purposes by treating them as having been used on ships for international navigation or deep-sea fishing vessels, shall be punished by imprisonment with labor for not more than three years or by a fine of not more than five times the evaded tax amount, etc.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2021.1.1 · 법률 · 재정경제부 소관