전북특별자치도 설치 및 글로벌생명경제도시 조성을 위한 특별법 제43조(문화산업진흥지구 지정 등 특례)
Special Act on the Establishment of Jeonbuk Special Self-Governing Province and the Creation of a Global Bio-Economy City, Article 43 (Special Provisions on Designation, etc. of Cultural Industry Promotion Districts)
① 도지사는 「문화산업진흥 기본법」 제28조의2제2항 및 제5항에도 불구하고 문화체육관광부장관의 승인을 받지 아니하고 문화산업진흥지구를 지정ㆍ해제할 수 있다. 이 경우 도지사는 미리 문화체육관광부장관과 협의하여야 한다.
(1) Notwithstanding Article 28-2 (2) and (5) of the Framework Act on the Promotion of the Cultural Industry, the Governor may designate and release cultural industry promotion districts without obtaining the approval of the Minister of Culture, Sports and Tourism. In such cases, the Governor shall consult in advance with the Minister of Culture, Sports and Tourism.
② 도지사는 전북자치도의 문화산업을 진흥하기 위하여 다음 각 호의 사업을 추진하는 지원센터를 설치ㆍ운영할 수 있다.
(2) To promote the cultural industry of Jeonbuk Province, the Governor may establish and operate a support center that carries out the following projects:
1. 문화산업진흥 및 기업유치, 입주지원을 위하여 필요한 정보의 수집 및 제공
1. Collecting and providing information necessary for promoting the cultural industry, attracting enterprises and supporting their relocation;
2. 문화산업진흥지구에 입주한 기업의 각종 지원
2. Various kinds of support for enterprises located in cultural industry promotion districts;
3. 문화산업과 신기술을 접목한 각종 사업의 진흥
3. Promoting various projects combining the cultural industry with new technology;
4. 그 밖에 문화산업진흥에 필요한 각종 사업
4. Other various projects necessary for promoting the cultural industry.
③ 제2항에 따른 지원센터는 도조례로 정하는 기관ㆍ단체에 위탁하여 운영할 수 있다.
(3) The support center under paragraph (2) may be entrusted to an institution or organization prescribed by Province ordinance for operation.
④ 제2항에 따른 지원센터의 설치ㆍ운영 등에 필요한 사항은 도조례로 정한다.
(4) Matters necessary for the establishment and operation, etc. of the support center under paragraph (2) shall be prescribed by Province ordinance.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 행정안전부 소관