B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

전남광주통합특별시 설치를 위한 특별법 › 제2편 전남광주통합특별시의 설치ㆍ운영 › 제4장 자치행정

전남광주통합특별시 설치를 위한 특별법 제50조(직군ㆍ직렬의 구분에 관한 특례)

Special Act on the Establishment of the Jeonnam-Gwangju Integrated Special City, Article 50 (Special Provisions on Classification of Occupational Groups and Series)

① 「지방공무원법」 제4조제1항 및 제4항에도 불구하고 통합특별시장과 통합특별시교육감은 일반직 지방공무원 2급부터 4급까지는 통합특별시조례로 정하는 직군ㆍ직렬로 통합하고, 5급 이하 일반직 지방공무원의 직군ㆍ직렬은 통합특별시조례로 정하는 바에 따라 그 일부를 통합하거나 신설할 수 있다.

(1) Notwithstanding낫위ð드스탠딩 Article아터클 4 (1) and앤드 (4) of어v브 theð더 Local로우클 Public퍼블릭 Officials어f피실즈 Act,액트 theð더 Mayor메이어 of어v브 theð디 Integrated인터그r레이티드 Special스페실 City시티 and앤드 theð더 Superintendent수퍼r런텐던트 of어v브 Education에저케이션 of어v브 theð디 Integrated인터그r레이티드 Special스페실 City시티 shall섈 merge머지 theð디 occupational아큐페이셔늘 groups그r루프스 and앤드 series시r리즈 of어v브 Grades그r레이즈 2 throughθ쓰r루 4 of어v브 general-service제너r럴-서v비스 local로우클 public퍼블릭 officials어f피실즈 into인투 occupational아큐페이셔늘 groups그r루프스 and앤드 series시r리즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Integrated인터그r레이티드 Special스페실 City시티 ordinance,오더넌스 and앤드 may,메이 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Integrated인터그r레이티드 Special스페실 City시티 ordinance,오더넌스 merge머지 some섬 of어v브 theð디 occupational아큐페이셔늘 groups그r루프스 and앤드 series시r리즈 of어v브 general-service제너r럴-서v비스 local로우클 public퍼블릭 officials어f피실즈 of어v브 Grade그r레이드 5 or오 below빌로우 or오 newly눌리 establish이스태블리시 occupational아큐페이셔늘 groups그r루프스 and앤드 series.시r리즈

② 통합특별시장과 통합특별시교육감은 제1항에 따라 직군ㆍ직렬을 통합하거나 신설하였을 때에는 통합특별시인사위원회 또는 통합특별시교육청인사위원회의 심의를 마친 후 통합특별시조례로 정하는 바에 따라 승진후보자명부의 작성방법을 변경할 수 있다. 이 경우 변경한 내용은 그 변경일에서 1년이 지난 날부터 적용한다.

(2) Where웨어 theð더 Mayor메이어 of어v브 theð디 Integrated인터그r레이티드 Special스페실 City시티 and앤드 theð더 Superintendent수퍼r런텐던트 of어v브 Education에저케이션 of어v브 theð디 Integrated인터그r레이티드 Special스페실 City시티 have해v브 merged머지드 or오 newly눌리 established이스태블리시트 occupational아큐페이셔늘 groups그r루프스 and앤드 series시r리즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theyð데이 may,메이 after애f프터 deliberation딜리버r레이션 by바이 theð디 Integrated인터그r레이티드 Special스페실 City시티 Personnel퍼서넬 Committee커미티 or오 theð디 Integrated인터그r레이티드 Special스페실 City시티 Office오f피스 of어v브 Education에저케이션 Personnel퍼서넬 Committee커미티 is이즈 completed,컴플리티드 change체인지 theð더 method메θ써드 of어v브 preparing프r리페r링 lists리스츠 of어v브 promotion프r러모우션 candidates캔더데잇츠 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Integrated인터그r레이티드 Special스페실 City시티 ordinance.오더넌스 In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 changed체인지드 content칸텐트 shall섈 apply어플라이 fromf프r럼 theð더 date데잇 one원 year이어 after애f프터 theð더 date데잇 of어v브 theð더 change.체인지

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.13 · 법률 · 행정안전부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

전남광주통합특별시 설치를 위한 특별법 전체 조문 보기