전남광주통합특별시 설치를 위한 특별법 제392조(역사문화특구의 지정)
Special Act on the Establishment of the Jeonnam-Gwangju Integrated Special City, Article 392 (Designation of Historical and Cultural Special Zones)
① 통합특별시장은 역사적 정체성의 계승ㆍ발전을 위하여 역사문화거점으로서 통합특별시 관할구역 내 일정 지역을 역사문화특구(이하 "특구"라 한다)로 지정할 수 있다.
(1) The Mayor of the Integrated Special City may designate a certain area within the jurisdictional area of the Integrated Special City as a historical and cultural hub, a historical and cultural special zone (hereinafter referred to as a "special zone"), in order to inherit and develop historical identity.
② 특구를 지정할 때에는 「문화유산의 보존 및 활용에 관한 법률」, 「무형유산의 보전 및 진흥에 관한 법률」 및 그 밖의 관계 법령과 관련된 중앙행정기관의 장과 협의하여야 한다.
(2) When designating a special zone, the Mayor shall consult with the heads of central administrative agencies concerned with the Act on the Preservation and Utilization of Cultural Heritage, the Act on the Conservation and Promotion of Intangible Heritage, and other relevant statutes.
③ 특구에는 다음 각 호의 사업을 중점적으로 추진할 수 있다.
(3) The following projects may be promoted on a priority basis in special zones:
1. 국가유산 및 전통문화의 체계적 보존ㆍ전승
1. Systematic preservation and transmission of national heritage and traditional culture
2. 역사문화 자산과 그 정신적 가치의 보호 및 활용
2. Protection and use of historical and cultural assets and their spiritual value
3. 무형유산ㆍ전통예술ㆍ민속문화의 집적 및 활성화
3. Concentration and vitalization of intangible heritage, traditional arts, and folk culture
4. 역사문화 기반 관광ㆍ교육ㆍ연구 기능의 강화
4. Strengthening of historical and cultural-based tourism, education, and research functions
④ 특구의 효율적인 운영을 위하여 관계 중앙행정기관과 협의체를 구성ㆍ운영할 수 있다.
(4) A consultative body with relevant central administrative agencies may be formed and operated for the efficient operation of special zones.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.13 · 법률 · 행정안전부 소관