전남광주통합특별시 설치를 위한 특별법 제185조(첨단산업 육성을 위한 행정적ㆍ재정적 지원)
Special Act on the Establishment of the Jeonnam-Gwangju Integrated Special City, Article 185 (Administrative and Financial Support for Fostering Advanced Industries)
국가는 통합특별시가 다음 각 호에 따른 첨단산업을 육성하는 데 필요한 행정적ㆍ재정적 지원을 할 수 있다.
The State may provide administrative and financial support necessary for the Integrated Special City to foster the following advanced industries:
1. 우주, 인공지능(AI), 「드론 활용의 촉진 및 기반조성에 관한 법률」 제2조제1항제1호에 따른 드론, 반도체, 로봇 등과 관련된 국방산업
1. Defense industry related to space, artificial intelligence (AI), drones under Article 2 (1) 1 of the Act on Promotion of Drone Use and Creation of Infrastructure, semiconductors, robots, and the like
2. 우주 방산부품ㆍ기기 산업
2. Space defense components and equipment industry
3. 우주발사체 등 첨단우주산업의 육성
3. Fostering of advanced space industries such as space launch vehicles
4. 바이오 혁신 신약ㆍ디지털헬스케어 서비스 등 첨단바이오헬스산업
4. Advanced bio-health industry such as bio-innovative new drugs and digital healthcare services
5. 나노반도체 산업
5. Nano-semiconductor industry
6. 로봇산업
6. Robot industry
7. 모빌리티 무선통신ㆍ자율주행 특장차 도로관리 서비스 등 미래모빌리티 부품산업
7. Future mobility components industry such as mobility wireless communications and road management services for autonomous special-purpose vehicles
8. 수소연료전지ㆍ이차전지 산업
8. Hydrogen fuel cell and secondary battery industry
9. 세라믹 산업, 첨단ㆍ희유 소재 산업
9. Ceramics industry and advanced and rare materials industry
10. 인공지능ㆍ가상융합 산업
10. Artificial intelligence and virtual convergence industry
11. 코스메틱 산업
11. Cosmetics industry
12. 원자력, 태양광 등 에너지 산업
12. Energy industry such as nuclear power and solar power
13. 삼차원프린팅산업
13. Three-dimensional printing industry
14. 광융합산업
14. Photonics convergence industry
15. 해양융합산업
15. Marine convergence industry
16. 500억원 이상 대형 연구장비산업
16. Large research equipment industry of at least 50 billion won
17. 그 밖에 통합특별시장이 육성하고자 하는 전략산업 및 신산업
17. Other strategic industries and new industries that the Mayor of the Integrated Special City intends to foster
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.13 · 법률 · 행정안전부 소관