전기통신사업법 제41조(전기통신설비의 공동사용 등)
Telecommunications Business Act, Article 41 (Shared Use, etc. of Telecommunications Facilities)
① 기간통신사업자는 다른 전기통신사업자가 전기통신설비의 상호접속에 필요한 설비를 설치하거나 운영하기 위하여 그 기간통신사업자의 관로ㆍ케이블ㆍ전주 또는 국사 등의 전기통신설비나 시설에 대한 출입 또는 공동사용을 요청하면 협정을 체결하여 전기통신설비나 시설에 대한 출입 또는 공동사용을 허용할 수 있다.
(1) If another telecommunications business operator requests access to or shared use of telecommunications facilities or installations of a facilities-based telecommunications business operator, such as conduits, cables, utility poles, or exchange buildings, in order to install or operate facilities necessary for interconnection of telecommunications facilities, the facilities-based telecommunications business operator may conclude an agreement and allow access to or shared use of the telecommunications facilities or installations.
② 과학기술정보통신부장관은 제1항에 따른 전기통신설비 또는 시설에 대한 출입 또는 공동사용의 범위와 조건ㆍ절차ㆍ방법 및 대가의 산정 등에 관한 기준을 정하여 고시한다. <개정 2013.3.23, 2017.7.26>
(2) The Minister of Science and ICT shall determine and publicly notify the standards for the scope, conditions, procedures, and methods of access to or shared use of telecommunications facilities or installations under paragraph (1), the calculation of charges, etc.
③ 제1항에도 불구하고 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 기간통신사업자는 제1항에 따른 요청을 받으면 협정을 체결하여 제1항에 따른 전기통신설비나 시설에 대한 출입 또는 공동사용을 허용하여야 한다.
(3) Notwithstanding paragraph (1), a facilities-based telecommunications business operator falling under any of the following shall, upon receiving a request under paragraph (1), conclude an agreement and allow access to or shared use of the telecommunications facilities or installations under paragraph (1):
1. 다른 전기통신사업자가 전기통신역무를 제공하는 데에 필수적인 설비를 보유한 기간통신사업자
1. A facilities-based telecommunications business operator that holds facilities essential for other telecommunications business operators to provide telecommunications services;
2. 기간통신역무의 사업규모 및 시장점유율 등이 대통령령으로 정하는 기준에 해당하는 기간통신사업자
2. A facilities-based telecommunications business operator whose business scale, market share, etc. in facilities-based telecommunications services meet the standards prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.1 · 법률 · 과학기술정보통신부 소관