자원의 절약과 재활용촉진에 관한 법률 제34조의4(공공 재활용기반시설의 설치)

① 특별자치시장ㆍ특별자치도지사ㆍ시장ㆍ군수ㆍ구청장은 대형폐기물과 대통령령으로 정하는 재활용가능자원을 수집ㆍ 보관ㆍ선별 및 처리할 수 있는 시설을 설치하여야 한다. <개정 2014.1.21>

(1) The^ð더 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 City시티 Mayor,메이어 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 Province프^r라^v븐스 Governor,거^v버너 Mayor,메이어 Gun건 head헤드 or오 Gu구 head헤드 shall섈 install인스톨 facilities^f퍼실러티즈 capable케이퍼블 of어^v브 collecting,컬렉팅 storing,스토^r링 sorting소팅 and앤드 treating트^r리팅 bulky벌키 wastes웨이스츠 and앤드 recyclable^r리사이클러블 resources^r리소시즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

② 특별시장ㆍ광역시장ㆍ도지사는 제1항에 따른 시설을 설치하는 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 재정적ㆍ기술적 지원을 할 수 있으며, 그 시설의 설치와 운영의 효율성을 높이기 위하여 필요한 권고를 할 수 있다.

(2) The^ð더 Mayor,메이어 Metropolitan메트^r러팔러튼 City시티 Mayor메이어 or오 Do두 Governor거^v버너 may메이 provide프^r러^v바이드 financial^f퍼낸실 and앤드 technical텍니클 support서포트 to투 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu시 who후 installs인스톨즈 facilities^f퍼실러티즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), and앤드 may메이 make메이크 recommendations^r레커먼데이션즈 necessary네서세^r리 to투 increase인크^r리스 the^ð디 efficiency이^f피션시 of어^v브 installing인스톨링 and앤드 operating아퍼^r레이팅 such서치 facilities.^f퍼실러티즈

③ 특별시장ㆍ광역시장ㆍ특별자치시장ㆍ도지사ㆍ특별자치도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 둘 이상의 특별자치시ㆍ특별자치도ㆍ시ㆍ군ㆍ구에서 발생하는 대형폐기물과 재활용가능자원을 광역적으로 수집ㆍ보관ㆍ선별 및 처리할 필요가 있는 경우에는 제1항에 따른 시설을 공동으로 설치ㆍ운영할 수 있다. <개정 2014.1.21>

(3) Where웨어 it잇 is이즈 necessary네서세^r리 to투 collect,컬렉트 store,스토 sort소트 and앤드 treat트^r릿 bulky벌키 wastes웨이스츠 and앤드 recyclable^r리사이클러블 resources^r리소시즈 generated제너^r레이티드 in인 two투 or오 more모 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 Cities,시티즈 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 Provinces,프^r라^v번시즈 Sis,시스 Guns건즈 or오 Gus거스 over오우^v버 a어 wide와이드 area,에^r리아 the^ð더 Mayor,메이어 Metropolitan메트^r러팔러튼 City시티 Mayor,메이어 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 City시티 Mayor,메이어 Do두 Governor,거^v버너 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 Province프^r라^v븐스 Governor거^v버너 or오 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu시 may메이 jointly조인틀리 install인스톨 and앤드 operate아퍼^r레잇 the^ð더 facilities^f퍼실러티즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1).