유전자변형생물체의 국가간 이동 등에 관한 법률 제27조(위해방지 조치)
Act on Transboundary Movement, etc. of Living Modified Organisms, Article 27 (Measures to Prevent Hazards)
① 관계 중앙행정기관의 장은 소관 유전자변형생물체로 인하여 국민의 건강과 생물다양성의 보전 및 지속적인 이용에 중대한 부정적인 영향이 발생하거나 발생할 우려가 있다고 인정되면 대통령령으로 정하는 바에 따라 지체 없이 필요한 조치를 하여야 한다. <개정 2012.12.11>
(1) Where the head of a relevant central administrative agency deems that significant negative effects on the health of citizens and the conservation and sustainable use of biological diversity have occurred or are likely to occur due to a living modified organism under his or her jurisdiction, the head shall take necessary measures without delay, as prescribed by Presidential Decree.
② 유전자변형생물체의 수출입등을 하는 자가 유전자변형생물체의 부정적인 영향을 알게 되었을 때에는 관계 중앙행정기관의 장 또는 국가책임기관의 장에게 지체 없이 그 내용을 통보하여야 한다. <개정 2012.12.11>
(2) A person who imports, exports, etc. a living modified organism shall notify the head of a relevant central administrative agency or the national competent authority without delay when he or she learns of negative effects of the living modified organism.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 산업통상부 소관