예금자보호법 제42조(벌칙 적용에서 공무원 의제)
Depositor Protection Act, Article 42 (Legal Fiction of Public Officials in Applying Penalty Provisions)
① 공사의 임직원 및 제20조에 따른 대행기관의 임직원은 「형법」 제129조부터 제132조까지의 규정을 적용할 때에는 공무원으로 본다.
(1) Officers and employees of the Corporation and of agency institutions under Article 20 shall be deemed public officials in applying Articles 129 through 132 of the Criminal Act.
② 제1항에 따른 직원의 범위는 공사의 설립목적, 대행기관이 수행하는 업무의 성격, 해당 직원의 구체적인 업무 등을 고려하여 대통령령으로 정한다.
(2) The scope of employees under paragraph (1) shall be prescribed by Presidential Decree, considering the purpose of establishing the Corporation, the nature of the business performed by agency institutions, the specific duties of the relevant employees, etc.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 법률 · 금융위원회 소관