연구개발특구의 육성에 관한 특별법 제48조(사업)

가. 토지ㆍ건물, 연구개발 관련 시설 및 기자재에 대한 취득ㆍ개발ㆍ공급 및 관리

(a)어 Acquisition,애쿼지션 development,디^v벨럽먼트 supply,서플라이 and앤드 management매너지먼트 of어^v브 land랜드 and앤드 buildings,빌딩즈 and앤드 research^r리서치 and앤드 development-related디^v벨럽먼트-^r릴레이티드 facilities^f퍼실러티즈 and앤드 equipment;이큅먼트

나. 용수, 에너지, 정보통신, 교통 및 유통 시설 등 기반시설의 설치

(b)비 Installation인스털레이션 of어^v브 infrastructure,인^f프^r러스트^r럭처 such서치 as애즈 water워터 supply,서플라이 energy,에너지 information인^f퍼메이션 and앤드 communications,커뮤너케이션즈 transportation,트^r랜스퍼테이션 and앤드 distribution디스트^r러뷰션 facilities;^f퍼실러티즈

다. 학교와 병원 등 특구의 생활환경의 개선을 위한 교육ㆍ보건의료ㆍ문화ㆍ체육ㆍ복지 시설의 유치ㆍ설치 및 관리ㆍ운영

(c)시 Attracting,어트^r랙팅 installing,인스톨링 managing,매너징 and앤드 operating아퍼^r레이팅 education,에저케이션 health헬^θ스 care,케어 culture,컬처 sports,스포츠 and앤드 welfare웰^f페어 facilities,^f퍼실러티즈 such서치 as애즈 schools스쿨즈 and앤드 hospitals,하스피틀즈 to투 improve임프^r루^v브 the^ð더 living리^v빙 environment인^v바이^r런먼트 of어^v브 special스페실 zones;존즈

라. 연구개발 성과물의 전시ㆍ홍보, 과학기술 인식 향상을 위한 시설의 설치 및 유치

(d)디 Exhibition엑서비션 and앤드 publicity퍼블리서티 of어^v브 research^r리서치 and앤드 development디^v벨럽먼트 outcomes,아웃컴즈 and앤드 installation인스털레이션 and앤드 attraction어트^r랙션 of어^v브 facilities^f퍼실러티즈 to투 raise^r레이즈 awareness어웨어니스 of어^v브 science사이언스 and앤드 technology;텍날러지

마. 특구관리계획의 수립 지원 및 그 집행에 관한 업무

(e)이 Support서포트 for^f포 formulating^f포뮬레이팅 the^ð더 special스페실 zone존 management매너지먼트 plan플랜 and앤드 work워크 relating^r릴레이팅 to투 its잇츠 implementation;임플러멘테이션

바. 교육ㆍ연구 및 사업화 시설구역과 산업시설구역에서의 매각, 임대, 그 사후관리 및 입주에 관한 업무

(f)에^f프 Work워크 relating^r릴레이팅 to투 sale,세일 lease,리스 follow-up^f팔로-업 management,매너지먼트 and앤드 move-in무^v브-인 in인 the^ð디 education,에저케이션 research,^r리서치 and앤드 commercialization커머셜리제이션 facility^f퍼실리티 zone존 and앤드 the^ð디 industrial인더스트^r리얼 facility^f퍼실리티 zone;존

사. 특구 구조고도화에 관한 업무

(g)지 Work워크 relating^r릴레이팅 to투 structural스트^r럭처^r럴 advancement어드^v밴스먼트 of어^v브 special스페실 zones;존즈

아. 환경친화적 특구의 구축 및 환경오염방지에 관한 업무

(h)에이치 Work워크 relating^r릴레이팅 to투 building빌딩 environmentally인^v바이^r런멘털리 friendly^f프^r렌들리 special스페실 zones존즈 and앤드 preventing프^r리^v벤팅 environmental인^v바이^r런멘틀 pollution;펄루션 and앤드

자. 그 밖에 입주기업체ㆍ입주기관의 활동지원 등 특구의 운영에 필요한 업무

(i)아이 Other어^ð더 work워크 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð디 operation아퍼^r레이션 of어^v브 special스페실 zones,존즈 such서치 as애즈 supporting서포팅 the^ð디 activities액티^v버티즈 of어^v브 resident^r레지던트 enterprises엔터프^r라이지즈 and앤드 resident^r레지던트 institutions;인스티투션즈

가. 특구육성사업의 추진에 대한 지원

(a)어 Support서포트 for^f포 promoting프^r러모우팅 special스페실 zone존 fostering^f파스터^r링 projects;프^r라젝츠

나. 대학ㆍ연구소 및 기업 사이의 교류 증진

(b)비 Promotion프^r러모우션 of어^v브 exchange익스체인지 among어멍 universities,유너^v버서티즈 research^r리서치 institutes,인스터툿츠 and앤드 enterprises;엔터프^r라이지즈

다. 지식재산권 관리에 대한 지원

(c)시 Support서포트 for^f포 intellectual인털렉추얼 property프^r라퍼티 rights^r라잇츠 management;매너지먼트

라. 교수ㆍ연구원 등에 대한 창업 지원

(d)디 Support서포트 for^f포 start-ups스타트-업스 by바이 professors,프^r러^f페서즈 researchers,^r리서처즈 etc.;엣세터^r러

마. 사업화 관련 사업에 대한 지원

(e)이 Support서포트 for^f포 commercialization-related커머셜리제이션-^r릴레이티드 projects;프^r라젝츠

바. 연구개발 전문 인력ㆍ사업화 지원 인력ㆍ해외 고급 과학기술 인력의 양성 및 유치, 고경력 과학기술 인력의 활용에 대한 지원

(f)에^f프 Support서포트 for^f포 training트^r레이닝 and앤드 attracting어트^r랙팅 research^r리서치 and앤드 development디^v벨럽먼트 specialists,스페셜러스츠 commercialization커머셜리제이션 support서포트 personnel,퍼서넬 and앤드 advanced어드^v밴스트 overseas오우^v버시즈 science사이언스 and앤드 technology텍날러지 personnel,퍼서넬 and앤드 for^f포 utilizing유털라이징 highly하일리 experienced익스피^r리언스트 science사이언스 and앤드 technology텍날러지 personnel;퍼서넬

사. 기업 등에 대한 경영 지원 서비스 제공

(g)지 Provision프^r러^v비전 of어^v브 management매너지먼트 support서포트 services서^v버시즈 to투 enterprises,엔터프^r라이지즈 etc.;엣세터^r러 and앤드

아. 제17조에 따른 투자조합에의 참여

(h)에이치 Participation파티서페이션 in인 investment인^v베스트먼트 associations어소우시에이션즈 under언더 Article아터클 17;

가. 국내외 투자유치와 이를 위한 마케팅 및 홍보

(a)어 Attracting어트^r랙팅 domestic더메스틱 and앤드 foreign^f포^r런 investment,인^v베스트먼트 and앤드 marketing마커팅 and앤드 publicity퍼블리서티 therefor;^ð데어^f포

나. 국내외 투자자에 대한 상담ㆍ안내ㆍ홍보ㆍ조사와 민원사무의 처리 대행 등 종합적 지원

(b)비 Comprehensive캄프^r리헨시^v브 support서포트 for^f포 domestic더메스틱 and앤드 foreign^f포^r런 investors,인^v베스터즈 such서치 as애즈 consultation,칸설테이션 guidance,가이든스 publicity,퍼블리서티 surveys,서^v베이즈 and앤드 agency에이전시 handling핸들링 of어^v브 civil시^v블 petitions;퍼티션즈 and앤드

다. 그 밖에 내국인과 외국인 투자 지원을 위하여 필요한 사항

(c)시 Other어^ð더 matters매터즈 necessary네서세^r리 to투 support서포트 investment인^v베스트먼트 by바이 Korean코^r리언 nationals내셔늘즈 and앤드 foreigners;^f포^r러너즈