B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

식물신품종 보호법 › 제2장 육성자의 권리 보호 › 제5절 품종보호권

식물신품종 보호법 제69조(재정의 방식 등)

Plant Variety Protection Act, Article 69 (Form of Arbitration Decisions)

① 재정은 서면으로 하고 그 이유를 적어야 한다.

(1) An앤 arbitration아비트r레이션 decision디시전 shall섈 be비 in인 writingr라이팅 and앤드 state스테잇 theð더 reasons.r리즌즈

② 제1항의 재정에는 다음 각 호의 사항을 구체적으로 밝혀야 한다.

(2) Theð디 arbitration아비트r레이션 decision디시전 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 specify스페서f파이 theð더 following:f팔로잉

1. 통상실시권의 범위 및 기간

1. Theð더 scope스코우프 and앤드 duration두r레이션 of어v브 theð더 non-exclusive난-익스클루시v브 license;라이슨스

2. 대가와 그 지급방법 및 지급시기

2. Theð더 consideration컨시더r레이션 and앤드 theð더 method메θ써드 and앤드 time타임 of어v브 its잇츠 payment.페이먼트

③ 농림축산식품부장관 또는 해양수산부장관은 제2항제1호에 따른 통상실시권의 기간 연장에 관한 청구를 받은 경우에 종전의 통상실시권 설정 사유가 계속 있을 때에는 그 청구를 거절할 수 없다. <개정 2013.3.23>

(3) Where웨어 theð더 Minister미너스터 of어v브 Agriculture,애그r리컬처 Foodf푸드 and앤드 Ruralr루r럴 Affairs어f페어즈 or오 theð더 Minister미너스터 of어v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheriesf피셔r리즈 receivesr러시v브즈 a어 requestr리퀘스트 to투 extend익스텐드 theð더 duration두r레이션 of어v브 theð더 non-exclusive난-익스클루시v브 license라이슨스 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) 1, theð더 Minister미너스터 may메이 not낫 refuser러f퓨즈 theð더 requestr리퀘스트 if이f프 theð더 grounds그r라운즈 forf포 theð더 previous프r리v비어스 establishment이스태블리시먼트 of어v브 theð더 non-exclusive난-익스클루시v브 license라이슨스 continue컨티뉴 to투 exist.이그지스트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 농림축산식품부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

식물신품종 보호법 전체 조문 보기