B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

식물방역법 › 제2장 검역 › 제3절 국내 지역 경유 검역

식물방역법 제21조(경유기간)

Plant Protection Act, Article 21 (Transit Period)

제20조제2항에 따라 국내 지역 경유 승인을 받은 외국의 식물검역대상물품(이하 "경유물품"이라 한다)은 그 국내지역경유승인서를 발급받은 날부터 7일(이하 "경유기간"이라 한다) 이내에 경유 목적지인 수입항에 도착되어야 한다. 다만, 식물검역기관의 장은 재해나 그 밖의 부득이한 사유로 필요하다고 인정하는 경우에는 농림축산식품부령으로 정하는 바에 따라 그 경유기간을 연장할 수 있다. <개정 2013.3.23>

Foreignf포r런 articles아터클즈 subject서브젝트 to투 plant플랜트 quarantine쿼r런틴 thatð댓 have해v브 receivedr러시v브드 approval어프r루v블 of어v브 transit트r랜짓 throughθ쓰r루 theð더 domestic더메스틱 territory테r리토r리 under언더 Article아터클 20 (2) (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "transit트r랜짓 articles")아터클즈 shall섈 arrive어r라이v브 at앳 theð더 port포트 of어v브 entry엔트r리 thatð댓 is이즈 theð더 transit트r랜짓 destination데스터네이션 within위ð딘 seven세v븐 days데이즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 theð더 domestic더메스틱 transit트r랜짓 approval어프r루v블 certificate서티f피컷 was워즈 issued이슈드 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 theð더 "transit트r랜짓 period").피r리어드 However,하우에v버 theð더 head헤드 of어v브 theð더 plant플랜트 quarantine쿼r런틴 agency에이전시 may메이 extend익스텐드 theð더 transit트r랜짓 period,피r리어드 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Agriculture,애그r리컬처 Foodf푸드 and앤드 Ruralr루r럴 Affairs,어f페어즈 if이f프 he히 or오 she쉬 deems딤즈 it잇 necessary네서세r리 due두 to투 disaster디재스터 or오 other어ð더 unavoidable어너v보이더블 reasons.r리즌즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.12.17 · 법률 · 농림축산식품부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

식물방역법 전체 조문 보기