습지보전법 제20조의2(토지등의 매수)
Wetlands Conservation Act, Article 20-2 (Purchase of Land, etc.)
① 기후에너지환경부장관이나 해양수산부장관은 습지보호지역등의 생태계를 보전하기 위하여 필요한 지역 등에서 토지, 건축물, 그 밖의 물건 및 광업권ㆍ어업권ㆍ양식업권 등의 권리(이하 이 조에서 "토지등"이라 한다)를 소유한 사람이 토지등을 매도(賣渡)하려는 경우에는 토지등을 매수(買收)할 수 있다. <개정 2019.8.27, 2025.10.1>
(1) Where a person who owns land, buildings, other objects, and rights such as mining rights, fishing rights, and aquaculture rights (hereinafter referred to as "land, etc." in this Article) in an area, etc. necessary to conserve the ecosystem of wetland protected areas, etc. intends to sell the land, etc., the Minister of Climate, Energy and Environment or the Minister of Oceans and Fisheries may purchase the land, etc.
② 기후에너지환경부장관이나 해양수산부장관은 제1항에 따른 광업권의 매수를 위하여 특히 필요하다고 인정되는 경우에는 「광업법」에도 불구하고 산업통상부장관과 협의하여 광업권을 분할하여 매수할 수 있다. <개정 2025.10.1>
(2) Where deemed particularly necessary for purchasing mining rights under paragraph (1), the Minister of Climate, Energy and Environment or the Minister of Oceans and Fisheries may, notwithstanding the Mining Industry Act, purchase mining rights in divided form in consultation with the Minister of Industry and Trade.
③ 기후에너지환경부장관이나 해양수산부장관이 제1항에 따라 토지등을 매수하는 경우의 매수가격은 「공익사업을 위한 토지 등의 취득 및 보상에 관한 법률」에 따라 산정된 가격에 따른다. <개정 2025.10.1>
(3) The purchase price when the Minister of Climate, Energy and Environment or the Minister of Oceans and Fisheries purchases land, etc. under paragraph (1) shall be the price calculated under the Act on Acquisition of and Compensation for Land, etc. for Public Works Projects.
④ 제1항부터 제3항까지의 규정에 따른 토지등의 매수 절차 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(4) Necessary matters concerning the procedures for purchasing land, etc. under paragraphs (1) through (3) shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관