수산업협동조합법 제98조(해산등기)
Fisheries Cooperatives Act, Article 98 (Registration of Dissolution)
① 지구별수협이 해산(합병과 파산으로 인한 경우는 제외한다)하였을 때에는 주된 사무소의 소재지에서 2주일 이내에 해산등기를 하여야 한다. <개정 2024.9.20>
(1) Where a district cooperative is dissolved (excluding dissolution by merger or bankruptcy), registration of dissolution shall be made at the location of the principal office within two weeks.
② 제4항의 경우를 제외하고는 청산인이 제1항에 따른 해산등기의 신청인이 된다.
(2) Except in the case of paragraph (4), the liquidator shall be the applicant for registration of dissolution under paragraph (1).
③ 청산인이 제2항에 따라 해산등기를 신청할 때에는 해산등기신청서에 해산 사유를 증명하는 서류를 첨부하여야 한다.
(3) When applying for registration of dissolution pursuant to paragraph (2), the liquidator shall attach documents proving the grounds for dissolution to the application for registration of dissolution.
④ 해양수산부장관은 설립인가를 취소하였을 때에는 지체 없이 해산등기를 촉탁(囑託)하여야 한다. <개정 2013.3.23>
(4) Where the Minister of Oceans and Fisheries has revoked authorization of establishment, the Minister shall request registration of dissolution without delay.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.31 · 법률 · 해양수산부 소관