수산업법 제82조(미환급보증금의 처리)
Fisheries Act, Article 82 (Disposition of Unrefunded Deposits)
① 어구보증금관리센터는 제81조제2항에 따라 어구보증금을 돌려주고 남은 금액(이하 "미환급보증금"이라 한다)을 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 용도로 사용하여야 한다.
(1) The fishing gear deposit management center shall use the amount remaining after refunding fishing gear deposits under Article 81 (2) (hereinafter referred to as "unrefunded deposits") for any of the following purposes:
1. 어구등의 회수율 향상을 위한 홍보
1. Publicity to improve the recovery rate of fishing gear, etc.;
2. 어구등의 보관, 회수거점 등 관련 시설의 설치ㆍ운영
2. Installing and operating related facilities such as storage and collection bases for fishing gear, etc.;
3. 어구등의 효율적 회수와 처리 방안의 연구ㆍ개발
3. Research and development of methods for efficient recovery and disposal of fishing gear, etc.;
4. 전년도에 받은 어구보증금보다 전년도에 어구보증금으로 지급한 금액이 많은 경우 그에 대한 보전(補塡)
4. Making up for the shortfall where the amount paid as fishing gear deposits in the previous year exceeds the fishing gear deposits received in the previous year;
5. 어구등의 회수에 드는 비용
5. Costs of recovering fishing gear, etc.;
6. 취급수수료 지급
6. Payment of handling fees;
7. 어구보증금과 취급수수료의 집행 관리 등에 필요한 비용
7. Costs necessary for the execution and management of fishing gear deposits and handling fees;
8. 어업인 등 지역주민 지원사업
8. Support projects for local residents such as fishers;
9. 그 밖에 해양환경 보전을 위한 활동
9. Other activities for marine environment conservation.
② 어구보증금관리센터는 매년 해양수산부장관에게 미환급보증금의 사용계획 및 실적을 보고하여야 한다.
(2) The fishing gear deposit management center shall report the plan for use and the results of use of unrefunded deposits to the Minister of Oceans and Fisheries every year.
③ 미환급보증금의 산출, 사용계획 및 결과의 보고 등에 관하여 그 밖에 필요한 사항은 해양수산부령으로 정한다.
(3) Other matters necessary for the calculation of unrefunded deposits and reports of the plan and results of use shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Oceans and Fisheries.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.4.23 · 법률 · 해양수산부 소관