수목원ㆍ정원의 조성 및 진흥에 관한 법률 제18조의11(연구 및 기술개발의 촉진)
Act on the Creation and Promotion of Arboretums and Gardens, Article 18-11 (Promotion of Research and Technology Development)
① 산림청장은 정원산업의 연구 및 기술개발을 촉진하기 위하여 다음 각 호의 사항을 추진할 수 있다.
(1) The Commissioner of the Korea Forest Service may promote the following matters to promote research and technology development in the garden industry:
1. 정원산업 관련 동향조사 및 관련 기술의 수요조사
1. Trend surveys and demand surveys on related technologies in the garden industry;
2. 정원산업 관련 연구 및 기술개발
2. Research and technology development in the garden industry;
3. 정원산업 관련 정보교류 및 기술의 협력
3. Information exchange and technical cooperation in the garden industry;
4. 정원산업 관련 연구성과와 기술의 보급 촉진
4. Promotion of dissemination of research results and technology in the garden industry;
5. 그 밖에 정원산업 관련 연구 및 기술개발에 필요한 사항
5. Other matters necessary for research and technology development in the garden industry.
② 산림청장은 정원산업과 관련된 기술개발 등을 효과적으로 수행하기 위하여 학계ㆍ연구기관 및 산업계 간의 협동연구를 촉진하여야 한다.
(2) The Commissioner of the Korea Forest Service shall promote collaborative research among academia, research institutes, and industry in order to effectively carry out technology development related to the garden industry.
③ 산림청장은 정원산업 기술개발 촉진을 위하여 제1항 및 제2항에 따른 연구 및 기술개발을 추진하거나 그 결과를 산업화하는 자에 대하여 필요한 경비를 지원할 수 있다.
(3) To promote technology development in the garden industry, the Commissioner of the Korea Forest Service may subsidize necessary expenses for persons who promote the research and technology development under paragraphs (1) and (2) or commercialize the results thereof.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.31 · 법률 · 산림청 소관