소음ㆍ진동관리법 시행령 제9조(항공기 소음의 한도 등)
Article 9 (Aircraft Noise Limits, etc.|3)
①법 제39조제1항에 따른 항공기 소음의 한도는 공항 인근 지역은 가중등가소음도[Lden㏈(A)] 75로 하고, 그 밖의 지역은 가중등가소음도[Lden㏈(A)] 61로 한다. <개정 2017.9.19>
(1) The aircraft noise limit under Article 39 (1) of the Act shall be a weighted equivalent noise level [Lden dB(A)] of 75 for areas near airports and a weighted equivalent noise level [Lden dB(A)] of 61 for other areas.
②제1항에 따른 공항 인근 지역과 그 밖의 지역의 구분은 기후에너지환경부령으로 정한다. <개정 2025.10.1>
(2) The classification between areas near airports and other areas under paragraph (1) shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment.
③ 법 제39조제2항에 따른 공항은 「공항소음 방지 및 소음대책지역 지원에 관한 법률」 제2조제4호에 따른 공항으로 한다. <개정 2010.9.17>
(3) Airports under Article 39 (2) of the Act shall be airports under Article 2 subparagraph 4 of the Act on Prevention of Airport Noise and Support for Noise Abatement Areas.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.24 · 대통령령 · 기후에너지환경부 소관