새마을금고법 시행령 제19조(금고의 결산)
Enforcement Decree of the Community Credit Cooperatives Act, Article 19 (Settlement of Accounts of Cooperatives)
① 금고는 매 사업연도 종료 후 2개월 이내에 해당 사업연도의 결산을 끝내고 결산보고서(사업보고서ㆍ재무상태표ㆍ손익계산서와 잉여금처분안 또는 손실금처리안을 포함한다)를 작성하여 총회의 승인을 받아야 한다. <개정 2018.6.26>
(1) A cooperative shall complete the settlement of accounts for the relevant business year within two months after the end of each business year, prepare a settlement report (including a business report, statement of financial position, statement of profit or loss, and a proposal for disposal of surplus or a proposal for treatment of loss), and obtain the approval of the general meeting.
② 금고는 제1항의 결산보고서를 총회의 승인을 받은 날부터 7일 이내에 중앙회에 제출하여야 한다. <개정 2011.9.9>
(2) A cooperative shall submit the settlement report under paragraph (1) to the Federation within seven days from the date of approval by the general meeting.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.7.8 · 대통령령 · 행정안전부 소관