상속세 및 증여세법 시행령 제4조(상속재산으로 보는 보험금)
Enforcement Decree of the Inheritance Tax and Gift Tax Act, Article 4 (Insurance Proceeds Deemed Inherited Property)
①법 제8조제1항에 따라 상속재산으로 보는 보험금의 가액은 다음 계산식에 따라 계산한 금액으로 한다. <개정 2012.2.2, 2015.2.3> [표·그림: 원문 참고] ┌──────────────────────────────────┐│지급받은 보험금의 피상속인이 부담한 보험료의 금액 ││총합계액 ×───────────────────────┤│ 해당 보험계약에 따라 피상속인의 사망 시까지 ││ 납입된 보험료의 총합계액 │└──────────────────────────────────┘</img>
(1) The value of insurance proceeds deemed inherited property under Article 8 (1) of the Act shall be the amount calculated by the following formula: [Formula] Total amount of insurance proceeds received x (amount of premiums borne by the decedent / total amount of premiums paid under the relevant insurance contract up to the decedent's death)
②제1항의 규정을 적용함에 있어서 피상속인이 부담한 보험료는 보험증권에 기재된 보험료의 금액에 의하여 계산하고 보험계약에 의하여 피상속인이 지급받는 배당금등으로서 당해 보험료에 충당한 것이 있을 경우에는 그 충당된 부분의 배당금등의 상당액은 피상속인이 부담한 보험료에 포함한다.
(2) In applying paragraph (1), the premiums borne by the decedent shall be calculated based on the premium amounts stated in the insurance policy, and where dividends, etc. received by the decedent under the insurance contract have been applied to the relevant premiums, the amount equivalent to the dividends, etc. so applied shall be included in the premiums borne by the decedent.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.1 · 대통령령 · 재정경제부 소관