산업안전보건법 시행령 제32조(명예산업안전감독관 위촉 등)
Enforcement Decree of the Occupational Safety and Health Act, Article 32 (Commissioning of Honorary Occupational Safety Inspectors)
① 고용노동부장관은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람 중에서 법 제23조제1항에 따른 명예산업안전감독관(이하 "명예산업안전감독관"이라 한다)을 위촉할 수 있다. 다만, 제1호에 해당하는 사람은 법 제23조제2항에 따라 명예산업안전감독관으로 위촉해야 한다. <개정 2026.7.28>
(1) The Minister of Employment and Labor may commission honorary occupational safety inspectors under Article 23 (1) of the Act (hereinafter referred to as "honorary occupational safety inspectors") from among persons who fall under any of the following subparagraphs: Provided, That a person falling under subparagraph 1 shall be commissioned as an honorary occupational safety inspector under Article 23 (2) of the Act:
1. 근로자대표가 소속 사업장의 근로자 중에서 추천하는 사람
1. A person recommended by the workers' representative from among the workers of the workplace;
2. 「노동조합 및 노동관계조정법」 제10조에 따른 연합단체인 노동조합 또는 그 지역 대표기구에 소속된 임직원 중에서 해당 연합단체인 노동조합 또는 그 지역 대표기구가 추천하는 사람
2. A person recommended by a federated labor union under Article 10 of the Trade Union and Labor Relations Adjustment Act, or its regional representative body, from among its officers and employees;
3. 전국 규모의 사업주단체 또는 그 산하조직에 소속된 임직원 중에서 해당 단체 또는 그 산하조직이 추천하는 사람
3. A person recommended by a nationwide business owners' association, or an organization under it, from among its officers and employees;
4. 산업재해 예방 관련 업무를 하는 단체 또는 그 산하조직에 소속된 임직원 중에서 해당 단체 또는 그 산하조직이 추천하는 사람
4. A person recommended by an organization engaged in work related to industrial accident prevention, or an organization under it, from among its officers and employees.
② 명예산업안전감독관의 업무는 다음 각 호와 같다. 이 경우 제1항제1호에 따라 위촉된 명예산업안전감독관의 업무 범위는 해당 사업장에서의 업무(제8호는 제외한다)로 한정하며, 제1항제2호부터 제4호까지의 규정에 따라 위촉된 명예산업안전감독관의 업무 범위는 제8호부터 제10호까지의 규정에 따른 업무로 한정한다.
(2) The duties of honorary occupational safety inspectors are as follows. In such cases, the scope of duties of an honorary occupational safety inspector commissioned under paragraph (1) 1 shall be limited to duties at the workplace concerned (excluding subparagraph 8), and the scope of duties of an honorary occupational safety inspector commissioned under paragraph (1) 2 through 4 shall be limited to the duties under subparagraphs 8 through 10:
1. 사업장에서 하는 자체점검 참여 및 「근로기준법」 제101조에 따른 근로감독관(이하 "근로감독관"이라 한다)이 하는 사업장 감독 참여
1. Taking part in self-inspections conducted at the workplace and in inspections of the workplace conducted by labor inspectors under Article 101 of the Labor Standards Act (hereinafter referred to as "labor inspectors");
2. 사업장 산업재해 예방계획 수립 참여 및 사업장에서 하는 기계ㆍ기구 자체검사 참석
2. Taking part in making the workplace's industrial accident prevention plan, and attending self-inspections of machinery and apparatus conducted at the workplace;
3. 법령을 위반한 사실이 있는 경우 사업주에 대한 개선 요청 및 감독기관에의 신고
3. Requesting the business owner to make improvements, and reporting to the supervisory authority, where there has been a violation of statutes;
4. 산업재해 발생의 급박한 위험이 있는 경우 사업주에 대한 작업중지 요청
4. Requesting the business owner to stop work where there is an imminent danger of an industrial accident;
5. 작업환경측정, 근로자 건강진단 시의 참석 및 그 결과에 대한 설명회 참여
5. Attending work environment measurement and workers' health examinations, and taking part in briefings on their results;
6. 직업성 질환의 증상이 있거나 질병에 걸린 근로자가 여러 명 발생한 경우 사업주에 대한 임시건강진단 실시 요청
6. Requesting the business owner to conduct temporary health examinations where several workers show symptoms of occupational disease or have become ill;
7. 근로자에 대한 안전수칙 준수 지도
7. Guiding workers to comply with safety rules;
8. 법령 및 산업재해 예방정책 개선 건의
8. Recommending improvements to statutes and industrial accident prevention policies;
9. 안전ㆍ보건 의식을 북돋우기 위한 활동 등에 대한 참여와 지원
9. Taking part in and supporting activities, etc. to raise awareness of safety and health;
10. 그 밖에 산업재해 예방에 대한 홍보 등 산업재해 예방업무와 관련하여 고용노동부장관이 정하는 업무
10. Other duties determined by the Minister of Employment and Labor in connection with industrial accident prevention work, such as publicity on industrial accident prevention.
③ 명예산업안전감독관의 임기는 2년으로 하되, 연임할 수 있다.
(3) The term of office of an honorary occupational safety inspector shall be two years, and may be renewed.
④ 고용노동부장관은 명예산업안전감독관의 활동을 지원하기 위하여 수당 등을 지급할 수 있다.
(4) The Minister of Employment and Labor may pay allowances, etc. to support the activities of honorary occupational safety inspectors.
⑤ 제1항부터 제4항까지에서 규정한 사항 외에 명예산업안전감독관의 위촉 및 운영 등에 필요한 사항은 고용노동부장관이 정한다.
(5) Except as provided in paragraphs (1) through (4), matters necessary for the commissioning, operation, etc. of honorary occupational safety inspectors shall be determined by the Minister of Employment and Labor.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.1 · 대통령령 · 고용노동부 소관